McBusted — I See Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I See Red" de McBusted.
Letra
I look like an idiot
It’s so obvious
What he wants from you
You say it’s just innocent
But you’re hot as hell
And he follows you
Said I can’t do this
And I can’t do that
But he’s texting you
And you’re texting back
It’s been going on And I’ve got no say
Coz I can’t do shit
At the end of the day
And I see red
It’s tearing me apart
And I wish he was dead
I’m losing you
Coz I see red
You’re making me grow eyes in the back of my head
Because of you I see red
I see red
You think I should get a grip
It’s hard to get a grip
When you rub my nose in it You say it’s the same for you too
It happens more with me Than it does with you
But that’s such a lie
And it’s not the same
Coz I’m in a band so I play the game
But it don’t mean shit
Coz I’m in love with you
So I feel the pain
And it builds up too
And I see red
It’s tearing me apart
And I wish he was dead
I’m losing you
Coz I see red
You’re making me grow eyes in the back of my head
Because of you
Well it’s over now
And you’re moving out
Coz you hate the way that we scream and shout
And there’s still a chance you did nothing wrong
So I’m calming down but you’re moving on And I see red
It’s tearing me apart
And I wish he was dead
I’m losing you
Coz I see red
You’re making me grow eyes in the back of my head
Because of you I see red
I see red
I see red
I see red
Tradução da letra
Pareço um idiota.
É tão óbvio.
O que ele quer de TI
Dizes que é inocente.
Mas tu és uma brasa.
E ele segue-te
Disse que não podia fazer isto.
E não posso fazer isso.
Mas ele está a enviar-te mensagens.
E estás a responder às mensagens.
Tem acontecido e eu não tenho voto na matéria
Porque não posso fazer nada.
No fim do dia
E vejo vermelho
Está a dar cabo de mim.
E quem me dera que ele estivesse morto.
Estou a perder-te.
Porque vejo vermelho
Estás a fazer-me crescer olhos na nuca
Por tua causa vejo vermelho
Vejo vermelho
Achas que devia controlar-me?
É difícil controlar-me.
Quando esfregas o meu nariz nisso, dizes que também é o mesmo para ti.
Acontece mais comigo do que contigo.
Mas isso é uma mentira.
E não é a mesma coisa
Porque eu estou numa banda então eu jogo o jogo
Mas não significa nada.
Porque estou apaixonado por ti
Então eu sinto a dor
E também se acumula.
E vejo vermelho
Está a dar cabo de mim.
E quem me dera que ele estivesse morto.
Estou a perder-te.
Porque vejo vermelho
Estás a fazer-me crescer olhos na nuca
Por tua causa.
Bem, agora acabou.
E tu vais mudar-te
Porque odeias a maneira como gritamos e gritamos
E ainda há uma hipótese de não teres feito nada de mal.
Por isso estou a acalmar-me, Mas tu estás a seguir em frente e eu vejo vermelho.
Está a dar cabo de mim.
E quem me dera que ele estivesse morto.
Estou a perder-te.
Porque vejo vermelho
Estás a fazer-me crescer olhos na nuca
Por tua causa vejo vermelho
Vejo vermelho
Vejo vermelho
Vejo vermelho