MC5 — Borderline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borderline" de MC5.
Letra
I’m at my borderline
I’m at my borderline
Love you girl, but I just don’t know why
I, have to love you so.
When I make love to you
when I make love to you
Love is true, but I just don’t know why
I, have to love you so.
Need you girl, can’t say why
come on over here, love me now
you know you know, you got to know,
you’re movin around, pushin me past
my borderline, yeah yeah.
It’s about time
it’s about time
Love you girl, but I just don’t know
why I have to love you so.
Need you girl, can’t you feel
I just got to know, if it’s real
Big and strong, hard and fine,
but you’re movin around, pushin me past
my borderline, yeah yeah
ooooooooooh, ooooooooooh
I’m at my borderline
I’m at my borderline
I’m at my borderline
Tradução da letra
Estou no meu limite
Estou no meu limite
Amo-te, miúda, mas não sei porquê.
Tenho de te amar tanto.
Quando faço amor contigo
quando faço amor contigo
O amor é verdade, mas não sei porquê.
Tenho de te amar tanto.
# Need you girl, can't say why
Anda cá, ama-me agora.
tu sabes, tu sabes, tens de saber,
estás a mover - te, a empurrar-me
o meu limite, sim.
Já não era sem tempo.
já não era sem tempo.
Amo-te miúda, mas não sei
porque tenho de te amar tanto.
Preciso de TI miúda, não te sentes
Só tenho de saber se é real.
Grande e forte, duro e bom,
mas estás a mudar - te, a empurrar-me
o meu limite, sim
ooooooooooh, ooooooooooh
Estou no meu limite
Estou no meu limite
Estou no meu limite