MC — Potrei morire di te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Potrei morire di te" de MC.
Letra
Ritornello:
Non potrei mai senza te Solo il pensiero mi uccide
Senza amore si vive
Ma senza di te no
Strappami il cuore e Respira
Ti darei la mia vita
Sarei felice perchè
Potrei morire di te.
Guardami negli occhi
Volevo dirti che
Non c'è cosa più bella di far l’amore con te Sono brividi racchiusi in attimi
Noi cuori fragili ma indivisibili
io Non voglio svegliarmi da te Sei la vita e il suo perchè
Se non fosse così
Non starei neanche qui
Pronto a morire pronto a viverti
Abbracciami l’anima non lasciarla mai
perchè abbracciando me tu stai abbracciando noi.
io Mi spoglio di ogni orgoglio
e mi lascio nudo a te Con corpo ed anima.
Ritornello:
Non potrei mai senza te Solo il pensiero mi uccide
Senza amore si vive
Ma senza di te no
Strappami il cuore e Respira
Ti darei la mia vita
Sarei felice perchè
Potrei morire di te.
Beatrice:
Ti sto guardando adesso
Ti prego di far lo stesso
Mc:
Hai trasformato l’amore in sesso ma da te non cercavo questo
Beatrice:
Tu che mi ami solo a parole
io che ti ho dato il cuore
Mc:
Ma non potresti mai morire di me Non sorge più il nostro sole, cala il gelo sul nostro amore
Beatrice:
Sarò il vento di passione che accarezzerà il tuo cuore
Mc:
Se hai dentro questa emozione
dammene dimostrazione
Beatrice:
Ma io potrei anche morire di te Mc:
Ma io potrei anche morire di te Ritornello:
Non potrei mai senza te Solo il pensiero mi uccide
Senza amore si vive
Ma senza di te no
Strappami il cuore e Respira
Ti darei la mia vita
Sarei felice perchè
Potrei morire di te. (x2)
Tradução da letra
Abster:
Eu nunca poderia sem ti só o pensamento me mata
Sem amor você vive
Mas sem ti não
Arranca-me o coração e respira
Dar-te-ia a minha vida
Eu ficaria feliz porque
Posso morrer de ti.
Olha-me nos olhos
Queria dizer-te que ...
Não há nada mais bonito do que fazer amor contigo. são arrepios embrulhados em momentos.
Somos corações frágeis, mas indivisíveis.
Não quero acordar de ti Tu és a vida e é por isso
Se não
Nem sequer estaria aqui.
Pronto para morrer pronto para te viver
Abraça a minha alma nunca a deixes
porque ao abraçares-me estás a abraçar-nos.
Despojo-me de todo o orgulho
e deixo-me nua para ti com corpo e alma.
Abster:
Eu nunca poderia sem ti só o pensamento me mata
Sem amor você vive
Mas sem ti não
Arranca-me o coração e respira
Dar-te-ia a minha vida
Eu ficaria feliz porque
Posso morrer de ti.
Beatrice:
Estou a olhar para ti agora.
Por favor, faça o mesmo.
MC:
Transformaste o amor em sexo, mas não estava à procura disto de ti.
Beatrice:
Tu que me amas apenas em palavras
Eu que te dei o coração
MC:
Mas nunca mais morrerás de mim. não mais nasce o nosso sol, cai a geada no nosso amor.
Beatrice:
Serei o vento da paixão que acaricia o teu coração
MC:
Se tens essa emoção dentro de TI
Me mostre.
Beatrice:
Mas mais vale morrer de TI, Mc.:
Mas mais vale morrer de TI.:
Eu nunca poderia sem ti só o pensamento me mata
Sem amor você vive
Mas sem ti não
Arranca-me o coração e respira
Dar-te-ia a minha vida
Eu ficaria feliz porque
Posso morrer de ti. (x2)