MC Lyte — Who Am I letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Am I" de MC Lyte.

Letra

Darkchild, Big Will, 2000
Bust out, shake it up now
Come on, come on Shake it up now
Who am I?
You know, you know
Big Will, ya ready?
Come on When I was a lad I used to dream that (one day)
I’d earned the cream that
Make the rocks gleam Phat rhymes to make it seem that
I was like Bill Gates
Writing lies, seal fates
Power to change the whole set
Force foes to forfeit
Then with the wicked sense on how to get the picket fence
Envisioned a hot life, hot wife
Wanted a crib, well a palace like South Fork on Dallas
With lights in my trees for the ambience
I been up and down and high and low
Fly with dough, broke looking grimy yo My shiny glow definitely ain’t cause of my Bentley
It’s something that my fam put in me Who am I? You ask
The guy with the razzamatazz with ten duffel bags packed with pazazz
In the past cut twice by the ladies of my life (And the wounds)
Stitched up by my wife
Who am I?
It’s suffice to say found gold in my heart
Put the ice away
Nicer day, live foul homie it’s a price to pay
Even when it’s rainy still I say it’s nice to day
Who am I?
That brother with the platinum plaque
With the strength to stand and say gangsta rap was whack
The fact is that whenever I rap or act
Pole position, front of the pack
Who am I?
I be fully educated
Not the one to play with
And I find that some of y’all hate it But you wanna know baby
Who am I?
I be fully educated
Not the one to play with
And I find that some of y’all hate it But you wanna know baby
Who am I?
Baby if you really wanna know about me (about me)
I’ll tell you who I am I’ll tell you I be (I be)
Not the one for games
But if you’re right with me (Oh Yeah)
I know I’ll do the same
I be fully educated
Not the one to play with
And I find that some of y’all hate it But you wanna know baby
Who am I?
I be fully educated
Not the one to play with
And I find that some of y’all hate it But you wanna know baby
Who am I?
Who am I?
You dare to ask
The same female that hailed from Brooklyn and wailed on that ass
I’m your worst nightmare, you’re best wet dream
Break the bank papi cause we coming for the cream
And while I’m in the world ain’t none of y’all safe (not one)
Hold paps, sell a million and you still won’t equate
So who am I? It ain’t hard to tell
Like staying on track cause you thinking I fell
See a lot know my face but a few know me well
Just who I am is the one to make you gel
Who am I? The chick that keeps spittin'
Taking back all my snip that was bitten
Rewritten dangerous laison
With the shades on Making sure the track stays on Days on end I be that one true friend
That will always be around when the world falls down
I’m honest to the bone
No question, suggest
You don’t wanna know
I give the truth, nothing less than
I’m sweet with a heart to fit
Smart as a whip
You feed me well but I’m still hard to get
I’m like a calculus problem you just can’t solve
Study me well if you wanna get involved
And even after that I’m still unpredictable
Now who am I? I’m unforgettable
I be fully educated
Not the one to play with
And I find that some of y’all hate it (you might hate it)
But you wanna know baby
Who am I?
I be fully educated (yes I am)
Not the one to play with (No No)
And I find that some of y’all hate it (who am I)
But you wanna know baby
Who am I? (who I am)
(Tatyana Ali, L-Y-T-E, Big Will for the Will 2k, one time no doubt)
I be fully educated
Not the one to play with
And I find that some of y’all hate it But you wanna know baby
Who am I?
I be fully educated
Not the one to play with
And I find that some of y’all hate it But you wanna know baby
Who am I?

Tradução da letra

Darkchild, Big Will, 2000
Toca a mexer.
Vamos, Vamos agitar agora
Quem sou eu?
Tu sabes, tu sabes
Big Will, estás pronto?
Vá lá, quando eu era um rapaz eu costumava sonhar isso (um dia)
Eu tinha merecido o creme que
Faz com que as rochas brilhem rimas para fazer parecer que
Eu era como o Bill Gates.
Escrever mentiras, selar destinos
Poder para mudar todo o conjunto
Forçar os inimigos a desistir
Então, com o mau senso de como conseguir a cerca
Visioned a hot life, hot wife
Queria um berço, bem um palácio como South Fork em Dallas
Com luzes nas minhas árvores para o ambiente
Tenho estado para cima e para baixo e alto e baixo
Voem com massa, quebrados, sorrateiros yo meu brilho brilhante definitivamente não é por causa do meu Bentley
É algo que a minha família pôs em mim. Quem sou eu? Você pergunta
O tipo com o razzamatazz com dez sacos feitos com pazazz
No passado cortado duas vezes pelas senhoras da minha vida (e as feridas)
Cosido pela minha mulher.
Quem sou eu?
É suficiente dizer que encontrei ouro no meu coração.
Guarda o gelo.
É um preço a pagar.
Mesmo quando chove eu digo que é bom para o dia
Quem sou eu?
Aquele irmão com a placa de platina
Com a força para ficar de pé e dizer que o gangsta rap era louco
O facto é que sempre que faço rap ou actuo
Pole position, front of the pack
Quem sou eu?
Eu sou totalmente educado.
Não aquele com quem brincar
E acho que alguns de vocês odeiam, mas querem saber, querida.
Quem sou eu?
Eu sou totalmente educado.
Não aquele com quem brincar
E acho que alguns de vocês odeiam, mas querem saber, querida.
Quem sou eu?
Baby if you really wanna know about me (about me)
Eu digo-te Quem sou eu digo-te que sou)
Não é para jogos.
Mas se estiveres certo comigo (Oh sim)
Eu sei que farei o mesmo.
Eu sou totalmente educado.
Não aquele com quem brincar
E acho que alguns de vocês odeiam, mas querem saber, querida.
Quem sou eu?
Eu sou totalmente educado.
Não aquele com quem brincar
E acho que alguns de vocês odeiam, mas querem saber, querida.
Quem sou eu?
Quem sou eu?
Atreves-te a perguntar
A mesma mulher que veio de Brooklyn e se queixou daquele rabo.
Eu sou o teu pior pesadelo, tu és o melhor sonho molhado
Quebre o banco papi porque nós viemos para o creme
E enquanto eu estiver no mundo, nenhum de vocês está seguro.)
Segurar paps, vender um milhão e mesmo assim não vai igualar
Então, quem sou eu? Não é difícil dizer.
Como ficar no caminho certo porque pensas que eu caí
Vejo muito conheço a minha cara mas alguns conhecem-me bem
Só quem eu sou é que te faz gel
Quem sou eu? A miúda que continua a cuspir
A recuperar todo o meu corte que foi mordido
Reescrito laison perigoso
Com as sombras a garantir que a pista fica no fim dos dias, eu sou aquele verdadeiro amigo.
Que estará sempre por perto quando o mundo cair
Sou honesto até ao osso.
Sem dúvida, sugiro
Não queiras saber
Eu dou a verdade, nada menos que
Sou doce com um coração para caber
Inteligente como um chicote
Alimentas-me bem, mas ainda sou difícil de conseguir.
Sou como um problema de cálculo que não consegues resolver
Estuda-me bem se quiseres envolver-te.
E mesmo depois disso ainda sou imprevisível.
Agora quem sou eu? Sou inesquecível
Eu sou totalmente educado.
Não aquele com quem brincar
E acho que alguns de vocês odeiam isso (vocês podem odiar isso))
But you wanna know baby
Quem sou eu?
Eu ser totalmente educado (sim, eu sou)
Não é com quem brincar (Não Não Não)
E acho que alguns de vocês odeiam isso (quem sou eu?)
But you wanna know baby
Quem sou eu? (who I am)
(Tatyana Ali, L-Y-T - E, Big Will para o Will 2k, uma vez sem dúvida)
Eu sou totalmente educado.
Não aquele com quem brincar
E acho que alguns de vocês odeiam, mas querem saber, querida.
Quem sou eu?
Eu sou totalmente educado.
Não aquele com quem brincar
E acho que alguns de vocês odeiam, mas querem saber, querida.
Quem sou eu?