MC Lyte — Eyes Are The Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Are The Soul" de MC Lyte.
Letra
He knows he’s leaving, not much time left
Holding on to his very last breath
I saw him last week, nervous and uptight
Losing sleep, stays up all night
Wishin he woulda used his mind and not rushed
to push in the bush but took his time
to get to know the girl he slapped skins with
shared needles with
Wish he could go back, change the direction
But now he’s got the infection
I spoke to him, gave him inspired words
I’m sure he’s heard
live by the sword, die by the sword
What’s left, pray to the oh Lord
You can deny but the truth will unfold
because the eyes are the soul
Eyes are the soul.
Eyes are the soul.
I look into his eyes, but he’s so high
from the crack, he thinks that he can fly
He has problems he doesn’t like solving
Takes one hit, and thinks the world stops revolving
19, his eyes full of tears
He hasn’t smiled at least for a year
His mom is gone cause he was high one night
while they killed her, because of the crack pipe
He’s wanted by the law
because he’s robbed at least three grocery stores
He’s lost, all control
Take a look, eyes are the soul
Eyes are the soul.
Eyes are the soul.
Eyes are the soul.
I look into her eyes, she’s so young
but I know, where she’s comin from
I’ve watched her grow, little girl down the street
White shirts and skirts with pleats
She cried, fear in her voice
Not knowing, she had a choice
Oh so sad, oh so lonely
If she knew that she’s not the only
one in school that didn’t use the caution
Facin, raisin a baby or abortion
Her mother said she had to leave
Who wants to be where a baby is not received
No ultimatum, she’s goin to the G.Y.N.
to put it to an end
She’s learned a lesson I suppose
I can tell, eyes are the soul
Eyes are the soul.
Eyes are the soul.
Eyes are the soul.
Tradução da letra
Ele sabe que se vai embora, não resta muito tempo.
Agarrando-se ao seu último suspiro
Vi-o na semana passada, nervoso e tenso.
A perder o sono, fica acordado a noite toda.
Desejava que ele tivesse usado a sua mente e não se apressasse.
para empurrar o mato, mas levou o seu tempo
para conhecer a rapariga com quem ele esbofeteou peles
agulhas partilhadas com
Gostaria que ele pudesse voltar, mudar a direção
Mas agora ele tem a infecção.
Falei com ele, dei-lhe palavras inspiradas.
Tenho a certeza que ele ouviu.
viver pela espada, morrer pela espada
O que resta, reza ao Senhor
Podes negar, mas a verdade vai revelar-se.
porque os olhos são a alma
Os olhos são a alma.
Os olhos são a alma.
Olho-o nos olhos, mas está tão pedrado.
do crack, ele pensa que pode voar
Ele tem problemas que não gosta de resolver.
Leva uma pancada e pensa que o mundo pára de girar
19, os seus olhos cheios de lágrimas
Ele não sorri há pelo menos um ano.
A mãe dele morreu porque ele estava pedrado uma noite.
enquanto a mataram, por causa do cachimbo de crack.
Ele é procurado pela lei.
porque ele roubou pelo menos três Mercearias.
Ele está perdido, todo o controlo.
Olha, os olhos são a alma
Os olhos são a alma.
Os olhos são a alma.
Os olhos são a alma.
Eu olho nos olhos dela, ela é tão jovem.
mas eu sei, de onde ela vem.
Eu vi-a crescer, menina ao fundo da rua
Camisas brancas e saias com pregas
Ela chorou, com medo na voz
Sem saber, ela tinha uma escolha.
Oh so sad, oh so lonely
Se ela soubesse que não é a única
um na escola que não usou a cautela
Facin, criar um bebé ou abortar
A mãe dela disse que tinha de sair.
Quem quer estar onde um bebê não é recebido
Sem ultimato, ela vai para a G. Y. N.
para acabar com isto
Deve ter aprendido uma lição.
Eu posso dizer, os olhos são a alma
Os olhos são a alma.
Os olhos são a alma.
Os olhos são a alma.