MC Lyte — Beyond The Hype letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond The Hype" de MC Lyte.
Letra
I am back on the scene
I’m takin it to the extremes
New blend I’ve been schemin
Raw type stuff I know you’ve been fiendin
Waitin for such a long time
For MC Lyte to drop another dope rhyme
Well I deliver as quick as you call my name
I’m beyond the hype beyond the fame
So now I prove to you
That I can shake you groove you and move you too
I am too much to bear
To touch and then share
Once you’ve had one taste one touch one bite
All you want is M-C Lyte!
And I deliver as quick as you call my name
I’m beyond the hype, beyond the fame
We’ve got to try to move beyond
I’m comin
We’ve got to try to break on through
To the extreme
We’ve got to try to move beyond
Beyond the hype
We’ve got to try to break on through!
Can’t, you, see, I’m beyond the hype
And all that type of jazz and pizazz
I’m, into, reality
Forget the fantasy, this is me Beyond the hype, so don’t believe
What you read, cause they’ll deceive
So now I come to you
Telling no lies, the truth is in my eyes
Unlike the broadcasters on the news
Who try to tell you, the donts and the do’s
The media blows things out of proportion
The public’s eye, proceed with caution
It’s a dog eat dog world
But we’ll be alright
All we gots to do is stick together
And move beyond the hype
Chorus 2X (w/ variations)
You, must, trust when I say I’m here to stay
And believe I’ll never leave
Haste, makes, waste
The track is all that, so pick up the pace
Forget the rumors, gossip, shit-talk
Besides that’s old news, and that can walk
I’m beyond that, you are also
Release the negative vibe and let it go So now, I come to you
Bearing gifts that certainly uplift
From coast to coast, Midwest I’m the most
But still, not on a high post
I’m comin, just call my name
Beyond the hype, beyond the fame
Down to Earth, I’m just that type
To take you and move beyond the hype
Chorus 2X (w/ variations)
I’m comin (3X)
To the extreme
Beyond the hype
Beyond the hype…
Tradução da letra
Estou de volta ao local
Vou levá-lo aos extremos.
Nova mistura tenho sido um esquema
Coisas do tipo cruas que sei que tens andado a incendiar
À espera de tanto tempo
Para o MC Lyte largar outra rima de droga
Bem, Eu Entrego tão depressa como chamas pelo meu nome.
Estou para além da Fama
Então agora eu te provo
Que posso abanar-te vibrar-te e mover-te também
Sou demasiado para suportar
Touch and then share
Uma vez experimentado, um toque, uma mordidela.
Tudo o que queres é M-C Lyte!
E faço entregas tão depressa como chamas pelo meu nome.
Estou além da Fama, além da Fama
Temos de tentar ir mais além.
Estou a ir.
Temos de tentar entrar
Ao extremo
Temos de tentar ir mais além.
Para além da publicidade
Temos de tentar entrar!
Não posso, estás a ver, estou para além da publicidade
E todo esse tipo de jazz e estilo
Eu sou, na realidade
Esquece a fantasia, isto sou eu para além da publicidade, por isso não acredites
O que lês, porque eles enganam
Então agora vou ter contigo
Não dizendo mentiras, a verdade está nos meus olhos
Ao contrário das emissoras nas notícias
Que tentam dizer - te, os donts e os do
Os media exageram nas coisas.
Os olhos do público, procedam com cautela.
É um mundo cão come cão
Mas vamos ficar bem.
Tudo o que temos de fazer é ficar juntos.
And move beyond the hype
Coro 2X (w / variações)
Tens de confiar quando digo que estou aqui para ficar.
E acredita que nunca irei embora
Pressa, faz, desperdício
A pista é tudo isso, por isso, acelera o ritmo.
Esquece os rumores, mexericos, conversa de merda.
Além disso, isso são notícias antigas, e isso pode andar.
Estou além disso, tu também.
Liberta a vibração negativa e deixa-a ir. agora, vou ter contigo.
Trazendo presentes que certamente elevam
De costa a costa, Midwest sou o mais
Mas mesmo assim, não num posto alto.
Estou a ir, chama o meu nome.
Além da Fama, além da Fama
Até à terra, sou desse tipo.
Para levar-te e ir além da publicidade
Coro 2X (w / variações)
I'm comin (3X)
Ao extremo
Para além da publicidade
Para além da publicidade…