MC Lars — Hurricane Fresh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricane Fresh" de MC Lars.
Letra
Oh snap, you know this track is fly, so get crunked up and don’t ask why.
Post-rap, post-punk, post-Kurt Cobain, post Kool Moe Dee post-House of Pain.
Chuck D told me I had to be me so I bought the Public Enemy CD.
I ripped one track in .mp3, «ill Lars Ulrich came after me.
I said, «ItЂўs me your lost nephew», he said, «No way, that canЂўt be true.»
I kicked him with my Converse shoe all the way to Timbuktu.
Of Wolf and Ulrich, Sad But True, he lived there for a year or two.
He mastered Puppetry alone, justice for Sean Fanning clones.
Now that’s fresh. Now that’s fresh, that’s fresh (get fresh).
Now that’s fresh, that’s fresh (I get fresh).
Now that’s fresh, that’s fresh (get fresh). Now that’s fresh.,
My Dad’s named Bob, he toured with me, when a UK label put out my CD.
I got mad props from the BBC, but hip-hop heads still donЂўt get me.
So I take a chance, I rhyme white but so what? I like James Brown and Beyonce’s
butt.
Whatever your race I’ll Friendster you and rent two Spike Lee NetFlix too.
And I still rock shows and try to dance, still rock Simpsons underpants.
And I still like Rush and Dr. Dre. I still keep bumping N.W.A.
I get fresh on the mike like a milkman on duty,
So burn this disco to the ground and baby shake that booty.
I attack the track like a Steve Segal movie. 3D fresh, not 2D fruity.
05 so live, I’ve been doing this for years,
making money 'cause I’m funny with this music of the spheres.
And I dance! Hey, watch me dance.
Goofy MC’s can’t be me even if they had the chance.
Pondora have you seen Persephone?
Hades rabies got me going like KRS-One.
Why is that? (I don’t know) MC’s act like they don’t know.
I poison this track with a Scorpion flow.
Because I rock the mike like a hurricane.
Because I rock the mike like a hurricane.
Because I rock the mike like a hurricane.
Because I rock the mike, hurricane fresh!
Tradução da letra
Bolas, sabes que esta pista é excelente, por isso vai-te lixar e não perguntes porquê.
Pós-rap, pós-punk, pós-Kurt Cobain, pós-Kool Moe Dee pós-House of Pain.
O Chuck D disse-me que tinha de ser eu, por isso comprei o CD do Public Enemy.
Rasguei uma faixa No mp3, " ill Lars Ulrich veio atrás de mim.
Eu disse," É o teu sobrinho perdido", ele disse, " Nem pensar, isso pode ser verdade.»
Dei-lhe um pontapé com o meu sapato Converso até Timbuktu.
De Wolf e Ulrich, triste mas verdadeiro, ele viveu lá por um ou dois anos.
Ele dominava Marionetas sozinho, justiça para Sean Fanning clones.
Isso é que é fresco. Isso é fresco, isso é fresco.
Agora isso é fresco, isso é fresco (eu fico fresco).
Isso é fresco, isso é fresco. Isso é que é fresco.,
O meu pai chama-se Bob, fez uma tournée comigo, quando uma editora britânica lançou o meu CD.
Tenho adereços da BBC, mas as cabeças de hip-hop ainda não me entendem.
Então arrisco, rimo branco, mas e depois? Gosto do James Brown e da Beyoncé.
bunda.
Seja qual for a tua raça, eu dou-te um amistoso e alugo dois Spike Lee NetFlix também.
E ainda faço espectáculos de rock e tento dançar, ainda faço cuecas dos Simpsons.
E ainda gosto do Rush e do Dr. Dre. Continuo a bater nos N. W. A.
Fico fresco no microfone como um leiteiro de serviço,
Então queimem esta discoteca até ao chão e abanem esse rabo.
Ataco a pista como um filme do Steve Segal. 3D fresco, não frutado 2D.
05 so live, i've been doing this for years,
ganhar dinheiro porque sou engraçado com esta música das esferas.
E eu danço! Olha para mim a dançar.
Os mc's Patetas não podem ser eu mesmo que tivessem hipótese.
Pondora, viste o Perséfone?
A raiva do Hades fez-me ficar como o KRS-One.
Porquê? O MC age como se não soubessem.
Envenenei esta pista com um fluxo de Escorpião.
Porque mexo o microfone como um furacão.
Porque mexo o microfone como um furacão.
Porque mexo o microfone como um furacão.
Porque eu mexo no microfone, hurricane fresh!