MC Jin — Number 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Number 1" de MC Jin.
Letra
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
Yo, is she the best? Yeah
Sometimes when I be chokin', she’s the breath in fresh air
Love was unexpected, and you were my surprise
When I look at you I see my future in your eyes
And things ain’t gon' be perfect, there’s gon' be ups and downs
Still I know it’s worth it cause my life was upside down
Until you stepped into my world, yeah I will remember
Forever, cause the gift you give last waited on December
Seen the world so big, no matter where I go
Out of all the different girls that I see (I don’t see none of 'em)
Not 5, 4, 3 or 2
There’s only one number you’ll be
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
Girl, you’re number 1, that’s why I adore you
See, I’m done with zeroes, the ones that came before you
It’s the real me, no not a disguise
A grown man, still gettin' butterflies
I do these love songs, but I’m not a singer
For you I’m down to put a ring on that special finger
Don’t be surprised if I’m all out of money soon
Cause I might just blow it all on a honeymoon
Seen the world so big, no matter where I go
Out of all the different girls that I see (I don’t see none of 'em)
Not 5, 4, 3 or 2
There’s only one number you’ll be
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
I think about her at least 10 times a day
Makes me feel like I’m 9 and I just wanna play
I lead her home cookin', even if I just ate
It’s like hittin' Lucky 7 just to get her on a date
Around 6 is when she gets off her job
So just to be safe, I show up around 5
We can have 4 kids, 3 of them could be sons
Plus there’s 2 of us, but you’re still number 1
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
Tradução da letra
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso
Ela estará ao meu lado, quando eu descer
Ela é a única rapariga de que preciso.
Mesmo que a chuva caia do céu
Ela está aqui sentada ao meu lado
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso
Ela é a melhor? Sim
Às vezes, quando estou a sufocar, ela é a respiração do ar fresco.
O amor foi inesperado, e tu foste a minha surpresa.
Quando olho para TI vejo o meu futuro nos teus olhos
E as coisas não vão ser perfeitas, vão haver altos e baixos
Ainda sei que vale a pena porque a minha vida estava de pernas para o ar.
Até entrares no meu mundo, sim, vou lembrar-me
Para sempre, porque o presente que deste esperou pela última vez em dezembro
Vi o mundo tão grande, onde quer que vá
De todas as raparigas diferentes que vejo (não vejo nenhuma delas))
Não 5, 4, 3 ou 2
Só há um número que serás
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso
Ela estará ao meu lado, quando eu descer
Ela é a única rapariga de que preciso.
Mesmo que a chuva caia do céu
Ela está aqui sentada ao meu lado
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso
Miúda, és a número 1, é por isso que te adoro
Estou farto de zeros, os que vieram antes de TI.
É o meu verdadeiro eu, não é um disfarce
Um homem crescido, ainda com borboletas
Faço estas canções de amor, mas não sou cantora.
Para ti, estou disposto a pôr um anel nesse dedo especial.
Não se surpreenda se eu ficar sem dinheiro em breve.
Porque posso estragar tudo numa lua-de-mel
Vi o mundo tão grande, onde quer que vá
De todas as raparigas diferentes que vejo (não vejo nenhuma delas))
Não 5, 4, 3 ou 2
Só há um número que serás
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso
Ela estará ao meu lado, quando eu descer
Ela é a única rapariga de que preciso.
Mesmo que a chuva caia do céu
Ela está aqui sentada ao meu lado
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso
Penso nela pelo menos 10 vezes por dia.
Faz - me sentir como se tivesse 9 anos e só quero brincar
Levo - a para casa a cozinhar, mesmo que tenha comido.
É como acertar no Lucky 7 só para a ter num encontro.
Por volta das 6 é quando ela sai do trabalho.
Por isso, só por precaução, apareço por volta das 5: 00.
Podemos ter 4 filhos, 3 deles podem ser filhos.
Além disso, somos dois, mas ainda és o número 1.
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso
Ela estará ao meu lado, quando eu descer
Ela é a única rapariga de que preciso.
Mesmo que a chuva caia do céu
Ela está aqui sentada ao meu lado
Ela é o meu número 1, só um.
Ela é a única que preciso