MC Eiht — So Ruff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Ruff" de MC Eiht.
Letra
Geah
Geah
Geah
Hoo-Bang, nigga
Some of that futuristic shit
For that ass
Keepin it thuggish, though
Check it out
The concrete streets bring heat, it’s so rough
Niggas test everyday, calling your bluff
Eiht had enough, I’m smoking my fluff
Spitting game, letting you know my turf is tough
My theme is I push music to driveby
I slide through, scoop up four and ride high
Strap under the seat my hood technique
As I destroy your block like _Dante's Peak_
Feel me, partly a killer, clocker for fun
On my turf puttin in work since day one
Y’all ain’t heard enough about a nigga singin the blues
Niggas bendin in two’s while y’all watch the news
John Walsh, wash me up, you’re crazy
Havin my face captured 180
Can’t go there, ain’t havin that, man, fuck
The strap turned me corrupt, so prepare to duck
Sometimes in the hood it’s so rough
That makes niggas from the hood stay tough
Slings packs, pack straps, quarters and halfs
16, double the stash, you do the math (2x)
I guess my mind’s on the track, gotta get me a stack
And in fact, homebody, you know what gun I pack
Keeps y’all enemies close that stay cheatin
When they ask make fast and start heatin
Niggas ain’t fuckin around — dodge mine
Drop yours, bitch, and lay that ass down
Keep your face to the ground, don’t even look
No positive ID and all the money was took
Shook the hell up out the spot and kept away from snitches
Took a trip across town just to floss my riches
Bitches turn into niggas and start yappin
One more hit on your house where y’all nappin
Dumpin one, catch you in the midnight, the late night hour
The hollow point shower
The sweet success thatt you taste has got sour
Straight, Eiht regulate my thug power
My niggas disappoint me thinkin y’all can fade it Still player-hated, wishin y’all made it Stay down, Hoo-Bangin niggas takin over
G’s in lows puttin holes up in a Rover
Told ya, stop tryin to walk in our shoes
Real thugs hail from the west, first rule
In fact, we the first Bloods and Crips
First niggas to drive by sendin tricks on trips
First niggas to hit yo town and set up shop
Bring the prices down low, y’all pick the rest to cop
Copy cats, now y’all dippin lows with heats
Pepetratin Fresh Coast, tryin to roll our streets
Hate your sight, catch you on a red-eye flight
Commence the sweatin the groove just for spite
Lucky though, I give you a pass and let you go
I’ma catch you on the road at another rap show
Geah
Hoo-Bang, nigga
That makes niggas from the turf stay tough
Geah
Westside, you know
Sometimes in the hood it’s so rough
Geah, you know what we do That makes niggas from the turf stay tough
Tradução da letra
Geah
Geah
Geah
Hoo-Bang, preto
Um pouco dessa merda futurista.
Por esse rabo
Mas mantém-no agarrado.
Olha para isto.
As ruas de cimento trazem calor, é tão áspero
Os pretos testam-se todos os dias, a fazer bluff.
Já chega, estou a fumar a minha erva.
Jogo de cuspir, fazer-te saber que o meu território é duro
O meu tema é empurrar música para o drive-by
Eu deslizo, pego quatro e cavalgo alto
Amarra debaixo do banco a minha técnica de capuz
Enquanto destruo o teu bloco como o pico de _Dante_
Sinta-me, em parte um assassino, bloqueador por Diversão
No meu território, o puttin trabalha desde o primeiro dia.
Vocês não ouviram o suficiente sobre um negro cantando os blues
Os pretos do dois, enquanto vocês assistem às notícias.
John Walsh, lava - me, Estás louco.
Ter a minha cara capturada 180
Não posso ir lá, Não tenho isso, meu, foda-se.
A correia tornou-me corrupto, por isso prepara-te para te esconderes.
Às vezes no capô é tão duro
Isso faz com que os pretos do bairro fiquem duros.
Embalagens para estropos, alças, quartos e halfs
16, o dobro do stash, você faz as contas (2x)
Acho que a minha mente está na pista, tenho de arranjar uma pilha.
E, na verdade, mano, sabes que arma trago?
Mantém todos os inimigos por perto que continuam a enganar
Quando pedirem, acelerem e comecem a aquecer.
Os pretos não andam por aí.
Larga o teu, cabra, e deita esse rabo no chão.
Mantém a cara no chão, nem olhes.
Sem identificação positiva e todo o dinheiro foi roubado.
Sacudiu o lugar e manteve-se longe dos bufos.
Fiz uma viagem pela cidade só para usar fio dental nas minhas riquezas.
As cabras transformam-se em pretos e começam a tagarelar
Mais um golpe na tua casa, onde todos vocês estão na moda.
Dumpin one, apanho-te à meia-noite, à noite
O chuveiro de ponta oca
O doce sucesso que você saboreou tornou-se amargo
Sempre em frente, para regular o meu poder de bandido.
Os meus manos decepcionam-me a pensar que ainda podem desvanecer-se. odiados, desejosos que todos vocês tenham feito isto ficar em baixo.
G's in lows puttin holes up in a Rover
Eu disse-te, para de tentar andar no nosso lugar
Bandidos de verdade vêm do Ocidente, primeira regra
Na verdade, somos os primeiros Bloods e Crips.
Os primeiros pretos a passar por senin tricks em viagens
O primeiro negro a chegar à tua cidade e a montar uma loja
Se baixarem os preços, escolham o resto para a polícia.
Copy cats, now you all dippin lows with heats
Pepetratin Fresh Coast, trying to roll our streets
Odeio a tua visão, apanho-te num voo de olhos vermelhos.
Começa a suar o ritmo só por despeito
Mas felizmente, dou-te um passe e deixo-te ir.
Vou apanhar-te na estrada noutro espectáculo de rap.
Geah
Hoo-Bang, preto
Isso faz com que os pretos do campo fiquem duros.
Geah
Westside, tu sabes.
Às vezes no capô é tão duro
Geah, sabes o que fazemos que faz com que os negros do campo fiquem duros.