MC Chris — Where Is My 40? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Is My 40?" de MC Chris.

Letra

Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40
Where is my 40
Where are the people
Eager to leave
And commit acts of evil
Stuck at my job
I hear there’s a rager
Cell phone’s exploding
And c4 in my pager
I hear they be ladies
Wearing tight clothing
Hopefully somebody
There will be holding
Late to the date
That’s great and I’m golden
Can’t wait to escape
And be done with these doldrums
Can’t wait to be wasted
And plastered and puking
Can’t wait to debate
Which country’s need nuking
Can’t wait to have vomit
And blood on my breath
Can’t wait to digest
If there’s anything left
Must on my door
And take out the trash
Do all my chores
Impossibly fast
Be in the bash
Pop open a colt
Five extra ounces
Of glorious gold
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40
The dude at the deli
Is smelly and smarmy
Sells me a 40
I’m horny for party
I buy party mix
The kind that’s generic
I also buy condoms
Them ones that embarrass
Alcoholism
Has millions of perks
Traditional trove
Of bubbles and burps
My Irish ancestry
Has left me with lager
I guess I’m a jigger
Instead of a jogger
The caterwaul’s cusp
The bacchanal’s brink
I’m ready for belching
And barfing and stink
Let’s howl at the moon
And croon while we drink
Let’s wake up the wind
And begin like I’m Link
Anticipation
My heart is beating
This side is odd
This side is even
The numbers decrease
Smokers are mingling
Every inch
Of my body is tingling
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40
They introduce (shooters)
There’s a world they call shots
Whiskey and bourbon
Was served so was schnapps
Goldschlager’s exciting
There’s little gold flakes
Aftershock shots
And I’ll puke on your face
Buttery Nipple
Liquid Cocaine
Who’s the fuck
Keeps loading up trays
Tomahawk Pickleback
Then Kamikazes
I feel no pain
Nothing can stop me Where was my stuff
It was right here
My shitty mix
And my bag of beer
Now where did I place it Where has it gone
If somebody drank it Then fuckers it’s on Not in the fridge
Start looking at culprits
Ganker is guzzling
Down my indulgence
Imagine the bottle
The bottom with backwash
Say that it’s somewhere
Or I’m getting my hacksaw
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40, 40
Where is my 40
I can’t find my 40

Tradução da letra

Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40.
Onde estão os meus 40
Onde estão as pessoas?
Ansioso por partir
E cometer atos do mal
Preso no meu trabalho
Ouvi dizer que há uma festa
O telemóvel está a explodir.
E c4 no meu pager
Ouvi dizer que são senhoras.
Vestindo roupas justas
Espero que alguém
Haverá detenção
Atrasado para a data
Isso é óptimo e eu sou dourado
Mal posso esperar para escapar
E acabemos com estes doldrums.
Mal posso esperar para ser desperdiçado
E estucado e vomitado
Mal posso esperar para debater
Que país precisa de ser bombardeado
Mal posso esperar para ter vomitado.
E sangue na minha respiração
Mal posso esperar para digerir
Se sobrar alguma coisa
Deve estar na minha porta
E deitar fora o lixo
Fazer todas as minhas tarefas
Incrivelmente rápido.
Esteja na festa
Abrir uma colt
Cinco onças a mais
De ouro glorioso
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40.
O tipo da charcutaria.
É malcheiroso e malcheiroso
Vende-me um 40.
Estou excitada para a festa.
Eu compro uma mistura de festas.
Do tipo que é genérico
Também compro preservativos.
Aqueles que envergonham
Alcoolismo
Tem milhões de regalias
Trove tradicional
De bolhas e arrotos
A minha ascendência irlandesa
Deixou-me com cerveja
Acho que sou um sacudidela
Em vez de um corredor
A cúspide do caterwaul
A beira do bacanal
Estou pronto para arrotar.
E a vomitar e a cheirar mal
Vamos uivar para a lua
E cantar enquanto bebemos
Vamos acordar o vento
E começar como se eu fosse o Link
Antecipacao
O meu coração está a bater
Este lado é estranho.
Este lado está empatado.
Os números diminuem
Os fumadores estão a misturar-se.
Cada centímetro
Do meu corpo está a formigar
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40.
Eles apresentam (atiradores)
Há um mundo que eles mandam
Uísque e bourbon
Foi servido assim foi schnapps
O Goldschlager é excitante.
Há pequenos flocos de ouro
Shots de réplica
E vomito-te na cara
Mamilo Amanteigado
Cocaína Líquida
Quem é o Caralho
Continua a carregar bandejas
Pickleback Do Tomahawk
Então Kamikazes
Não sinto dor
Nada me pode parar Onde estavam as minhas coisas.
Estava mesmo aqui.
A minha mistura de merda
E o meu saco de cerveja
Onde é que eu a coloquei? onde é que ela foi?
Se alguém o bebeu, então cabrões, não está no frigorífico.
Comecem a procurar culpados.
Ganker está a beber.
Abaixo a minha indulgência
Imagina a garrafa.
The bottom with backwash
Diz que está algures
Ou vou buscar a minha Serra.
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40, 40
Onde estão os meus 40
Não encontro os meus 40.