MC Chris — The Jungle Gym (Skit) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Jungle Gym (Skit)" de MC Chris.
Letra
AHH COOL! Look, a jungle gym
I love the jungle!
(One thing I don’t understand about jungle gyms)
(is they’re not jungles, and they’re not gyms)
(And my dad says that they have a name that doesn’t make any sense)
(There's no jungles, there’s no gym)
Well your dad’s got a point
but I certainly do like climbing up on them
and like, climbing down, the jungle gym
And sometimes I pretend that I’m a monkey!
(Yeah you can sway, and you can move your arms)
(this way and that way, and you pick little)
(gnits off your body, and pretend that you’re)
(an ape or a silverback gorilla)
Or an orangutan or a lemur!!!
Tradução da letra
FIXE! Olha, um ginásio na selva
Adoro a selva!
(One thing I don't understand about jungle gyms)
(é que não são selvas, e não são ginásios)
E o meu pai diz que eles têm um nome que não faz sentido.)
(Não há selvas, não há ginásio)
Bem, o teu pai tem razão.
mas eu gosto de subir em cima deles.
e a descer, o ginásio da selva
E às vezes finjo que sou um macaco!
(Yeah You can sway, and you can move your arms)
(desta e daquela maneira, e você escolhe pequeno)
(arranca o teu corpo, e finge que és)
(um macaco ou um gorila de costas prateadas))
Ou um orangotango ou um lêmure!!!