MC Chris — Distant Lands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distant Lands" de MC Chris.
Letra
Someday soon further down the road I’ll see you get to hold you close
I cant believe I let you go you know that I would so propose
Its like I’m off to distant lands its like I’m lost without your hand
I feel half here without your love feels like I’m on designer drugs
I can picture you and I practically visualize
I can picture privacy and night alone together time
I can only dream this dream of mine until we’re reunited
We both feel a love inside and we don’t want to fight it All the couples must be tested and stress they must go under
I must go on tour you must stay home and TUMBLR
But I see your face in every sky every cheesy tot at sonic
Even though we say goodbye, even though I cry and
Honestly apologies are never necessary
If there was a muddy place your body I would carry
I’d protect your feet from glass like my name was Lloyd
You know you can say anything check the wedding ring I’m your boy
Be building a million castles, be launching a bunch of ships
Be dealin' with a bunch of assholes that be hating on mc chris but
Haters get put in the dustpan and lovers get put in the clouds
And girl you’re gonna get my lovin' cause of you I am so proud
Someday soon further down the road I’ll see you get to hold you close
I cant believe I let you go you know that I would so propose
Its like I’m off to distant lands its like I’m lost without your hand
I feel half here without your love feels like I’m on designer drugs
Separation messing with her mind, these are trying times
Smilin' when expected when inside I’m crying why
It’s like ancient times the caveman kind
We can’t wait to be together and we’re hyperventilating
Every minute we’re apart we made up in the future
Every tear we that we cry is laughter in the Louvre
The things we’ll do to make up for the fates and how they test us The sketties we’ll take home on the back of our rented Vespa’s
I see so many travels, so many carnivals in common
We be gobblin' on gourmet meals or maybe rainy days with ramen
I see your yard with swings and the pleasures that they bring
I see your porch with screens so the bugs can never sting
Lookin' cute Curly Sue on the couch with corn for two
We can fall asleep all pretzeled safely nestled me and you
Even though we’re far apart and our love seems just a vision
Soon we’ll be together layin' kissing intermission
Someday soon further down the road I’ll see you get to hold you close
I cant believe I let you go you know that I would so propose
Its like I’m off to distant lands its like I’m lost without your hand
I feel half here without your love feels like I’m on designer drugs
Tradução da letra
Um dia, mais adiante, vou ver-te a abraçar-te.
Não acredito que te deixei ir. sabes que te ia pedir em casamento?
É como se eu fosse para terras distantes é como se estivesse perdido sem a tua mão
Sinto-me Meio aqui, sem o teu amor, como se estivesse a tomar drogas.
Consigo imaginar-te e praticamente visualizar
Consigo imaginar Privacidade e noite a sós tempo juntos
Só posso sonhar este meu sonho até nos reunirmos.
Ambos sentimos um amor por dentro e não queremos lutar contra isso. todos os casais têm de ser testados e stressados.
Tenho de ir em digressão. tens de ficar em casa e TUMBLR.
Mas vejo a tua cara em todos os céus, em todos os desenhos foleiros do sonic.
Apesar de nos despedirmos, apesar de eu chorar e
Honestamente, as desculpas nunca são necessárias.
Se houvesse um lugar lamacento o teu corpo eu carregaria
Protegeria os teus pés de vidro como se o meu nome fosse Lloyd.
Sabes que podes dizer qualquer coisa, vê a aliança. sou o teu rapaz.
Construir um milhão de castelos, lançar um monte de navios.
Estar a lidar com um bando de idiotas que odeiam o mc chris, mas ...
Os que odeiam são colocados na pá e os amantes são colocados nas nuvens
And girl you're gonna get my lovin' cause of you I am so proud
Um dia, mais adiante, vou ver-te a abraçar-te.
Não acredito que te deixei ir. sabes que te ia pedir em casamento?
É como se eu fosse para terras distantes é como se estivesse perdido sem a tua mão
Sinto-me Meio aqui, sem o teu amor, como se estivesse a tomar drogas.
Separação a mexer com a mente dela, estes são tempos difíceis.
Sorrindo quando esperado lá dentro estou chorando porque
É como nos tempos antigos o homem das cavernas
Mal podemos esperar para ficar juntos e estamos a hiperventilar
Cada minuto que estamos separados fizemos as pazes no futuro.
Cada lágrima que choramos é riso no Louvre
As coisas que faremos para compensar os destinos e como nos testam os desenhos que levaremos para casa nas traseiras da nossa Vespa alugada.
Vejo tantas viagens, tantos carnavais em comum
Vamos comer comida gourmet ou talvez dias chuvosos com ramen.
Vejo o teu quintal com baloiços e os prazeres que eles trazem
Vejo o teu alpendre com Ecrãs para que os insectos nunca ardam.
Que linda Sue encaracolada no sofá com milho para dois
Podemos adormecer todos em segurança, aconchegados a mim e a ti.
Apesar de estarmos longe e o nosso amor parecer apenas uma visão
Em breve estaremos juntos no intervalo do beijo
Um dia, mais adiante, vou ver-te a abraçar-te.
Não acredito que te deixei ir. sabes que te ia pedir em casamento?
É como se eu fosse para terras distantes é como se estivesse perdido sem a tua mão
Sinto-me Meio aqui, sem o teu amor, como se estivesse a tomar drogas.