Mayimbe y Barbaro Fines — Acuerdate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acuerdate" de Mayimbe y Barbaro Fines.
Letra
Acuerdateeee cuantas veces te implore
Cuanto yo te suplique solamente acuerdate
No se te puede olvidar que me hiciste hasta llorar
Cuando mas necesite de tu amor y comprension
Nunca olvides de que yo vine al mundo con un destino
Con un farol que alumbra mi camino el dolor es malo pero
Me hago su amigo y se me quitara…
Un dia la serpiente en casa de un cerrajero se ha mordido una
Lima de acero…
Yo hago polvo en metal en mi solo encontras que te parta el corazon
Acuerdate de los sufrimientos pero no llore que va' no pasao na'
Ya no hay soledad desde que te fuiste tu tan solo lluvia
Acuerdate de los sufrimientos pero no llore que va' no pasao na'
Quisiera inventar otra forma de amar donde el llanto y la pena ya no tenga lugar
Acuerdate de los sufrimientos pero no llore que va' no pasao na'
Total si me hubiera querido yo estaria a tu lado
Acuerdate de los sufrimientos pero no llore que va' no pasao na'
No no que va que que no oye eso no da pa mas mama …
Oye
Y se formo, ahi no mas MAYIMBE
Ay ahora escuchalo
Acuerdate de los sufrimientos pero no llore que va' no pasao na'
Arrepentido estaras por todo el daño que has hecho amor no a pasao naa
Tu sabras que el hombre que te quiso ya no te querra
Arrepentido estaras por todo el daño que has hecho amor no a pasao naa
Tu veras con el tiempo un amor como el mio tu no encontraras
Arrepentido estaras por todo el daño que has hecho amor no a pasao naa
Que me pasa no llore mas mira que… no a pasao naaa
No a pasao naaa!
Mira ayyyy
Acelera acelera
No a pasaoo naaaa!!!
Barbarito
Ahora yo tengo una chiquita que me mima ahora tengo una chica que me ama
Esa es la que te gusta a ti
Ahora yo tengo una chiquita que me mima ahora tengo una chica que me ama
Ahora yo tengo el control el control que manda en el corazon
Ahora yo tengo lo que tenia que tener lo que tenia que llegar a mi
Ahora yo tengo ayyyy mami!
Arrepentido estaras por todo el daño que has hecho amor no a pasao naa
Ya ta bueno ya olvidate mama
No a pasao naaa
No a pasao naaa
Tradução da letra
Lembra te de quantas vezes te implorar
Quando eu te implorar lembra te
Não te podes esquecer que me fizeste chorar
Quando mais precisar do teu amor e compreensão
Nunca te esqueças que eu vim ao mundo com um destino
Com um blefe que ilumina meu caminho a dor é ruim mas
Eu faço-me seu amigo e ele vai tirar-me…
Um dia a cobra em casa de um serralheiro mordeu uma
Lima de aço…
Eu faço pó em metal em mim só descobres que te parte o coração
Lembre-se dos sofrimentos mas não chore que vai 'no pasao na'
Já não há solidão desde que te foste embora
Lembre-se dos sofrimentos mas não chore que vai 'no pasao na'
Eu gostaria de inventar outra maneira de amar onde o choro e a tristeza não ocorrem mais
Lembre-se dos sofrimentos mas não chore que vai 'no pasao na'
Total se me quisesse eu estaria ao teu lado
Lembre-se dos sofrimentos mas não chore que vai 'no pasao na'
Não Não O Que Vai que não ouve isso não dá mais Mãe …
Ei
E ele formou-se, lá não mais MAYIMBE
Agora ouve o
Lembre-se dos sofrimentos mas não chore que vai 'no pasao na'
Arrependido estarás por todo o mal que fizeste amor não a pasao naa
Saberás que o homem que te amou já não te amará
Arrependido estarás por todo o mal que fizeste amor não a pasao naa
Você verá com o tempo um amor como o meu Você não encontrará
Arrependido estarás por todo o mal que fizeste amor não a pasao naa
O que se passa comigo Não chore mais olha que pas não a pasao naaa
Não para pasao naaa!
Olha ayyyy
Acelera acelera
Não para pasaoo naaaa!!!
Barbarito
Agora eu tenho uma garotinha que me mima agora tenho uma garota que me ama
É essa que tu gostas
Agora eu tenho uma garotinha que me mima agora tenho uma garota que me ama
Agora eu tenho o controle o controle que manda no coração
Agora eu tenho o que tinha que ter o que tinha que chegar a mim
Agora eu tenho ayyyy mamãe!
Arrependido estarás por todo o mal que fizeste amor não a pasao naa
Esquece mãe
Não para pasao naaa
Não para pasao naaa