Mayer Hawthorne — Corsican Rosé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corsican Rosé" de Mayer Hawthorne.
Letra
Ooooh
Girl don’t lie
I know that Corsican rosé stays on your mind
Ohhh
What went wrong
We used to turn up Serge Gainsbourg and sing along
I had a nice vacation
On to the next location
Any port in a storm to keep me warm
I shoulda told you you’re the only one for me How could I ever be so blind
I should have never let you find another guy
There’ll never be another time for you and me I should’ve held on to you tight
Now we’ll forever be ships passing in the night
In the night
In the night
We’ll forever be ships passing
Oooh
Mon amour
I stood and stared back at you as I closed the door
Oohhh it broke my heart
To see that photo of you in each others arms
I had a nice vacation
On to the next location
Any port in a storm to keep me warm
I shoulda told you you’re the only one for me How could I ever be so blind
I should have never let you find another guy
There’ll never be another time for you and me I should’ve held on to you tight
Now we’ll forever be ships passing in the night
In the night
In the night
We’ll forever be ships passing
If I could turn back the hands of time
I’d never leave your love behind
Maybe I’ll meet you in the next life
And you’ll be mine
I shoulda told you you’re the only one for me How could I ever be so blind
I should have never let you find another guy
There’ll never be another time for you and me I should’ve held on to you tight
Now we’ll forever be ships passing in the night
In the night
In the night
We’ll forever be ships passing
Tradução da letra
Ooooh
A rapariga não mente
Eu sei que o Rosé Corso fica na tua mente
Ohhh
O que correu mal?
Costumávamos aparecer em Serge Gainsbourg e cantar juntos
Tive umas boas férias.
Para o local seguinte
Qualquer porto numa tempestade para me aquecer
Devia ter-te dito que és o único para mim. Como pude ser tão cego?
Nunca te devia ter deixado encontrar outro tipo.
Nunca haverá outra altura para ti e para mim. devia ter-te agarrado com força.
Agora seremos para sempre navios que passam na noite
Na noite
Na noite
Seremos para sempre navios a passar
Oooh
Mon amour
Fiquei a olhar para ti enquanto fechava a porta.
Partiu-me o coração
Para ver a tua foto nos braços um do outro.
Tive umas boas férias.
Para o local seguinte
Qualquer porto numa tempestade para me aquecer
Devia ter-te dito que és o único para mim. Como pude ser tão cego?
Nunca te devia ter deixado encontrar outro tipo.
Nunca haverá outra altura para ti e para mim. devia ter-te agarrado com força.
Agora seremos para sempre navios que passam na noite
Na noite
Na noite
Seremos para sempre navios a passar
Se eu pudesse voltar as mãos do tempo
Eu nunca deixaria o teu amor para trás
Talvez te encontre na próxima vida.
E tu serás minha
Devia ter-te dito que és o único para mim. Como pude ser tão cego?
Nunca te devia ter deixado encontrar outro tipo.
Nunca haverá outra altura para ti e para mim. devia ter-te agarrado com força.
Agora seremos para sempre navios que passam na noite
Na noite
Na noite
Seremos para sempre navios a passar