Mayday Parade — Priceless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Priceless" de Mayday Parade.
Letra
She makes me high the way I want to feel in photographs
Oh every picture I’m gonna burn,
Where every smile was a lesson learned
I wanna say,
Breakdown, all on me
I’m gonna figure this out but I don’t know how
Breakdown, all on me
I’m only running til I get out
You’ll be the reason I’ll be uneven
You’ve got me on the edge to jump for you
You’ll be my fire, call me a liar
We’ll make mistakes the way we always do We always do And now I’m starting ever sentence with an apology
Oh what’s your reason for leaving now?
Is it too late to follow you out?
I wanna say,
Breakdown, all on me
I’m gonna figure this out but I don’t know how
Breakdown, all on me
I don’t wanna be selfish
But would it kill you to be a little more precise
And more polite when you speak
You’ll be the reason I’ll be uneven
You’ve got me on the edge to jump for you
You’ll be my fire, call me a liar
We’ll make mistakes the way we always do When we both need each other, these moments are priceless
And I’m starting to gather up my confidence, just for you
You’ll be the reason I’ll be uneven
Covered in glass and lying on the floor
You’ll be the brightest, star in the sky
Sing me a song and tell me who it’s for
You’ll be the reason I’ll be uneven
You’ve got me on the edge to jump for you
You’ll be the brightest, star in the sky
We’ll make mistakes the way we always do
Tradução da letra
Ela deixa-me pedrado como quero sentir nas fotografias.
Todas as fotos que vou queimar,
Onde cada sorriso foi uma lição aprendida
Eu quero dizer,
Breakdown, tudo por minha conta.
Vou resolver isto, mas não sei como.
Breakdown, tudo por minha conta.
Só vou fugir até sair.
Serás a razão pela qual serei desigual
Tens-me no limite para saltar por ti
Serás o meu fogo, chama-me mentiroso.
Vamos cometer erros como sempre fazemos e agora começo a frase com um pedido de desculpas.
Qual é a tua razão para te ires embora agora?
É tarde demais para te seguir?
Eu quero dizer,
Breakdown, tudo por minha conta.
Vou resolver isto, mas não sei como.
Breakdown, tudo por minha conta.
Não quero ser egoísta.
Mas matava-te ser um pouco mais preciso.
E mais educado quando falas
Serás a razão pela qual serei desigual
Tens-me no limite para saltar por ti
Serás o meu fogo, chama-me mentiroso.
Vamos cometer erros como sempre fazemos quando ambos precisamos um do outro, estes momentos são inestimáveis.
E estou a começar a ganhar a minha confiança, só para ti.
Serás a razão pela qual serei desigual
Coberto de vidro e deitado no chão
Serás a estrela mais brilhante do céu
Canta - me uma canção e diz - me para quem é
Serás a razão pela qual serei desigual
Tens-me no limite para saltar por ti
Serás a estrela mais brilhante do céu
Vamos cometer erros como sempre fazemos