Mayday Parade — Black Cat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Cat" de Mayday Parade.
Letra
Close up camera one
the hero sings in this scene
the boy that gets the girl gets to go home where they get married
but stop the tape,
the sunset still looks fake to me the hero looks like he can’t breathe
the damsel just left everything
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
oh close up camera two
cause the hero dies in this scene
your inspiration is the loss of absolutely everything
and flashback on the girl
as we montage every memory
and we bleed out in the bathroom sink
and we fade out as the soundtrack sings:
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa whoa
she said get your hands off of my star
it’s not your part but all your fault
and this jealous actress has a habit of making things sound way too tragic
get your hands off of my star
it’s not your part but all your fault
and this jealous actress has a habit of making things sound way too tragic
and this jealous actress has a habit
of making things sound way too tragic
oh this jealous actress has a habit
of making things sound way too tragic.
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
you’re like a black cat with a black back pack full of fireworks
and you’re gonna burn the city down right now
whoa oh uh oh uh whoa, whoa oh uh oh uh whoa
and this jealous actress has a habit
whoa
Thanks to Ashleyyy! for these lyrics
Tradução da letra
Fechar a câmara um
o herói canta nesta cena
o rapaz que leva a rapariga pode ir para casa onde se casam.
mas pára a cassete.,
o pôr-do-sol ainda me parece falso o herói parece que não consegue respirar
a donzela deixou tudo
és como um gato preto com um pacote preto cheio de fogo-de-artifício.
e vais incendiar a cidade agora mesmo.
whoa, oh, uh, oh, uh, uh, uh oh uh oh uh uh
és como um gato preto com um pacote preto cheio de fogo-de-artifício.
e vais incendiar a cidade agora mesmo.
whoa, oh, uh, oh, uh, uh, uh oh uh oh uh uh
Oh, fecha a câmara dois.
porque o herói morre nesta cena
sua inspiração é a perda de absolutamente tudo
e flashback sobre a rapariga
enquanto montamos todas as memórias
e sangramos até morrer no lavatório da casa de banho.
e desaparecemos enquanto a banda sonora canta:
és como um gato preto com um pacote preto cheio de fogo-de-artifício.
e vais incendiar a cidade agora mesmo.
whoa, oh, uh, oh, uh, uh, uh oh uh oh uh uh
és como um gato preto com um pacote preto cheio de fogo-de-artifício.
e vais incendiar a cidade agora mesmo.
whoa whoa
ela disse para tirares as mãos da minha estrela.
não é a tua parte, mas a culpa é toda tua.
e esta actriz ciumenta tem o hábito de fazer as coisas parecerem demasiado trágicas.
tira as mãos da minha estrela
não é a tua parte, mas a culpa é toda tua.
e esta actriz ciumenta tem o hábito de fazer as coisas parecerem demasiado trágicas.
e esta actriz ciumenta tem um hábito
de fazer parecer as coisas demasiado trágicas
esta actriz ciumenta tem um hábito.
de fazer as coisas parecerem demasiado trágicas.
és como um gato preto com um pacote preto cheio de fogo-de-artifício.
vais incendiar a cidade agora mesmo.
whoa, oh, uh, oh, uh, uh, uh oh uh oh uh uh
és como um gato preto com um pacote preto cheio de fogo-de-artifício.
e vais incendiar a cidade agora mesmo.
whoa, oh, uh, oh, uh, uh, uh oh uh oh uh uh
és como um gato preto com um pacote preto cheio de fogo-de-artifício.
e vais incendiar a cidade agora mesmo.
whoa, oh, uh, oh, uh, uh, uh oh uh oh uh uh
e esta actriz ciumenta tem um hábito
whoa
Graças à Ashleyyy! para estas letras