Mayday — Letter to the Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letter to the Lost" de Mayday.
Letra
It’s been a little while now since
I last saw your face
And I’m hoping that in death
That you have found a better place
I still think about your childhood
And the future you did waste
I guess you felt you don’t belong here
And that haunts me every day
And I know that I get lonely when
I think about your smile
And there’s moments
When I know I could’ve helped or should’ve tried
And I’m sorry I get angry when I know what you have lost
You’re not alone
I just wish you could have told us you had gotta go There’s so many things unanswered So many things I wish I’d known
And I know where you belong
And it’s not here upon this earth
I just wish you could’ve told me And not given me this curse
And I know that I get lonely when
I think about your smile
And there’s moments
When I know I could’ve helped or should’ve tried
And I’m sorry I get angry when
I know what you have lost
But now you’re home
And I’m sorry I get angry when
I know what you have lost
But this fear that builds inside came at a cost 'cos now you’re home
And now you’re home
Tradução da letra
Já passou algum tempo desde ...
Vi a tua cara pela última vez.
E espero que na morte
Que encontraste um lugar melhor
Ainda penso na tua infância.
E o futuro que desperdiçaste
Acho que sentiste que não pertences aqui.
E isso assombra-me todos os dias
E sei que me sinto só quando
Penso no teu sorriso
E há momentos
Quando sei que podia ter ajudado ou devia ter tentado
E peço desculpa por me zangar quando sei o que perdeste.
Não estás sozinho.
Só queria que nos tivesses dito que tinhas de ir. Há tantas coisas sem resposta. tantas coisas que gostava de saber.
E sei onde pertences
E não está aqui nesta terra
Só queria que me tivesses dito e não me tivesses dado esta maldição.
E sei que me sinto só quando
Penso no teu sorriso
E há momentos
Quando sei que podia ter ajudado ou devia ter tentado
E peço desculpa por me zangar quando
Eu sei o que perdeste.
Mas agora estás em casa
E peço desculpa por me zangar quando
Eu sei o que perdeste.
Mas este medo que se constrói por dentro veio a um custo porque agora estás em casa
E agora estás em casa