Mayday — Darker Shades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darker Shades" de Mayday.
Letra
Yeah. It’s a fly low song. Ha Back myself in a corner, just to fight my way out
Bothered by my persona, fake friends run they mouth
Half of them fucking goners, other half just don’t count
It’s cool; I’ll be a stoner
Be a guy on the couch
I’ll be alright
I’ll-I'll be alright
I got myself some whiskey; enough to last the night
I’ll be alright
I’ll-I'll be alright
I got some darker shades, for these brighter nights
We let these biters bite
Gonna get up and I’ll take this stage
I’ve got no face to save
No bridge to pave
I’m nothing but a paper slave
But I play this ancient game
Like I never had a piece of something
So I’m keeping all my speakers bumping
For the ones who’re waking up and keep us plugged in You may be dangerous, but I don’t see you
You may be God to them, but to us you’re see through
We tryna to take the day, ‘cause ain’t nothing left to take
No longer have to wait; we living shorter days with
Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night
Darker shades, darker shades, darker shades for a brighter night
They say that we too rowdy, carry a dead man’s rhymes
Miami’s got these vices, I can’t get out my mind
Everyday walk a wasteland, wasting our urban life
Lately my mind is racing, but there’s no finish line
We look with hypersights, seeing out into the future still
Giving dummies a bit of bloody and running with a couple buddies
If he tryna shoot to kill
This here’s no movie reel, no Cool Hand Luke appeal
Where the youth is real, you gotta move to still survive
When they want to nuke our fields
Tradução da letra
Sim. É uma canção fly low. Voltei para um canto, só para lutar para sair.
Incomodados pela Minha Personalidade, os falsos amigos falam
Metade dos mortos, a outra metade não conta.
Está tudo bem, vou ser um drogado.
Sê um tipo no sofá.
Eu fico bem.
Eu fico bem.
Comprei um pouco de uísque, o suficiente para durar a noite toda.
Eu fico bem.
Eu fico bem.
Tenho alguns tons mais escuros, para estas noites mais brilhantes
Deixamos estes mordedores morderem.
Vou levantar-me e subir a este palco
Não tenho cara para salvar
Sem ponte para pavimentar
Não passo de um escravo de papel.
Mas eu jogo um jogo antigo.
Como se nunca tivesse tido um pedaço de algo
Por isso estou a manter todas as minhas colunas a bater
Para aqueles que estão a acordar e a manter-nos ligados, pode ser perigoso, mas não te vejo.
Podes ser Deus para eles, mas para nós és transparente.
Nós não tentamos tirar o dia, porque não há mais nada para tirar
Não temos mais que esperar; vivemos dias mais curtos com
Tons mais escuros, tons mais escuros, tons mais escuros para uma noite mais brilhante
Tons mais escuros, tons mais escuros, tons mais escuros para uma noite mais brilhante
Dizem que somos muito desordeiros, carregamos as rimas de um homem morto.
Miami tem estes vícios, não consigo deixar de pensar
Todos os dias andam por um deserto, desperdiçando a nossa vida urbana
Ultimamente a minha mente está a acelerar, mas não há linha de chegada.
Olhamos com hiperligações, vendo o futuro ainda
A dar aos totós um pouco de sangue e a correr com uns amigos
Se ele não tentar matar
Isto não é um filme, não é um apelo do Luke.
Onde a juventude é real, tens de te mudar para sobreviver.
Quando querem destruir os nossos campos