Mayday! — Roaches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roaches" de Mayday!.
Letra
I’m trying to see the big picture now
I’m trying to see my life looking down
I used to think that all that would last
Until it all came crashing down now
Brick by brick, build it back 'til it fits
After all I’ll be stronger, I’ll be ready, can’t break this
This is for family and kinfolk, Ryan and Renee
This is for uppers and downers, and those who high today
This is 'cause everything’s for sale, but you never really own it
I used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
With these roaches roaches, rollin' with these roaches roaches
Used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
With these roaches roaches, but it’s still potent potent
Used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
Ok, wake up and I take this
Higher than I’ve ever been, hope for a safe trip
Better get medicine, need it for the basis
Everything I’ve ever been, lost in the matrix
I’ve been sicker then them and they gotta know
This is high-priced life we live and it’ll go
In a minute the little gimmick will dim in the bitter clinic
It’s definite gimme it when the world so cold
Wake in the morning, remember when we used to feel so freely?
Now you’re just so frozen, and you been saying that you just don’t need me
Well so be it alone, I’mma keep on running up 'til they give me the throne
Make a miller on the high life, fill up with foam
Drink it up, 'til the bottom is gone
This is for family and kinfolk, Ryan and Renee
This is for uppers and downers, and those who high today
This is 'cause everything’s for sale, but you never really own it
I used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
With these roaches roaches, rollin' with these roaches roaches
Used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
With these roaches roaches, but it’s still potent potent
Used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
You can’t have it, yeah they say you can’t have it
Can’t blame me for trying though, I’m just trying to support my habit
Got a hunger that’s so savage, this shit ain’t even 'bout cabbage
This shit is bigger than what you figure, I’m trying to gain the advantage
And manage to feed my kin, spear-reaping that tin
Gotta give it up until we change the cold front, and let the good times begin
These boys don’t wan’t us to win, thank God I don’t give a shit
And also thank Him for the bad times He taught me to appreciate
This is for family and kinfolk, Ryan and Renee
This is for uppers and downers, and those who high today
This is 'cause everything’s for sale, but you never really own it
I used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
With these roaches roaches, rollin' with these roaches roaches
Used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
With these roaches roaches, but it’s still potent potent
Used to have it all, now I’m rollin' with these roaches roaches
Tradução da letra
Estou a tentar ver o panorama geral.
Estou a tentar ver a minha vida a olhar para baixo
Eu costumava pensar que tudo isso iria durar
Até que tudo se desmoronou agora
Tijolo a tijolo, construa-o de volta até caber
Depois de tudo serei mais forte, estarei pronto, não posso quebrar isto.
Isto é para a família e parentes, Ryan e Renee.
Isto é para os estimulantes e para os que se elevam hoje.
Isto é porque está tudo à venda, mas nunca é teu.
Eu tinha tudo, agora estou rolando com baratas
Com baratas, rolando com baratas
Costumava ter tudo, agora estou a rolar com baratas
Com estas baratas, mas ainda é potente.
Costumava ter tudo, agora estou a rolar com baratas
OK, acorda e eu levo isto.
Mais alto do que alguma vez fui, espero uma viagem segura.
É melhor arranjar um medicamento, preciso dele para a base.
Tudo o que já fui, perdido na matrix
Tenho estado mais doente do que eles e eles têm de saber
Esta é a vida de alto preço que vivemos e ela vai
Em um minuto o pequeno truque vai escurecer na clínica amarga
É definitivamente dar-me quando o mundo está tão frio
Acorda de manhã, lembras-te quando nos sentíamos tão livremente?
Agora estás tão congelado, e tens dito que não precisas de mim.
Que seja só, vou continuar a correr até me darem o trono.
Fazer um moleiro na vida elevada, encher-se de espuma
Bebe até o fundo desaparecer
Isto é para a família e parentes, Ryan e Renee.
Isto é para os estimulantes e para os que se elevam hoje.
Isto é porque está tudo à venda, mas nunca é teu.
Eu tinha tudo, agora estou rolando com baratas
Com baratas, rolando com baratas
Costumava ter tudo, agora estou a rolar com baratas
Com estas baratas, mas ainda é potente.
Costumava ter tudo, agora estou a rolar com baratas
Não podes tê-lo, sim eles dizem que não podes tê-lo
Não me podes culpar por tentar, só estou a tentar sustentar o meu hábito.
Tenho uma fome tão selvagem, esta merda nem sequer é de repolho
Esta merda é maior do que pensas, estou a tentar ganhar vantagem.
E conseguir alimentar a minha família, colhendo a lança daquela lata
Temos de desistir até mudarmos a frente fria, e que comecem os bons tempos.
Estes rapazes não querem que ganhemos, graças a Deus que estou-me nas tintas.
E também agradecer-lhe pelos maus momentos que me ensinou a apreciar.
Isto é para a família e parentes, Ryan e Renee.
Isto é para os estimulantes e para os que se elevam hoje.
Isto é porque está tudo à venda, mas nunca é teu.
Eu tinha tudo, agora estou rolando com baratas
Com baratas, rolando com baratas
Costumava ter tudo, agora estou a rolar com baratas
Com estas baratas, mas ainda é potente.
Costumava ter tudo, agora estou a rolar com baratas