Mayday! — June letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "June" de Mayday!.

Letra

I didn’t know you would listen
I didn’t know what I was saying before
Now you’re walking in that door with a mission
I hope your mind changes some more
I wanna feel what it’s like to attempt to be fly
Fall hard and crash down
I wanna know what it’s like to get up and realize
That you never once backed down
I wanna smile like you
Cry like you
Die like you will
But not before I’m born
Please let me live
I know this life will be no bed of roses
That’s fine I’ll dig through that dirt anyway
And if I do fight hard for both of us
I’m sure we can see brighter days
Hey
I wanna feel what it’s like to attempt to be fly
Fall hard and crash down
I wanna know what it’s like to get up and realize
That you never once backed down
I wanna smile like you
Cry like you
Die like you will
But not before I’m born
Please let me live

Tradução da letra

Não sabia que ias ouvir.
Não sabia o que estava a dizer antes.
Agora estás a entrar por aquela porta com uma missão.
Espero que a tua mente mude um pouco mais.
Quero sentir como é tentar ser mosca
Cair com força e cair
Quero saber como é levantar-me e perceber
Que nunca recuaste
Quero sorrir como tu
Chora como tu.
Morre como quiseres.
Mas não antes de eu nascer
Por favor, deixa-me viver.
Sei que esta vida não será um mar de rosas
Tudo bem, vou cavar a terra de qualquer maneira.
E se eu lutar duro por nós dois
Tenho a certeza que podemos ver dias mais brilhantes
Olá.
Quero sentir como é tentar ser mosca
Cair com força e cair
Quero saber como é levantar-me e perceber
Que nunca recuaste
Quero sorrir como tu
Chora como tu.
Morre como quiseres.
Mas não antes de eu nascer
Por favor, deixa-me viver.