Mayday! — Death March letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death March" de Mayday!.
Letra
Aha, what we have here is a failure to communicate
Come on!
Yeah, hey, hey
Tie an army to your boot straps
Coffee in your blood, wallet full of food stamps, pocket full of drugs
Blue prints to move this, city from the mud
You get a discount from the morgue, if you’re digging yourself up Yeah, you go HAM, I’ll go back bacon
Taking steps towards death and the method is quite back breaking
Show up for dinner like a lab patient
Better yet a masked Jason you’re pointing at me like «Is that Satan? «Not in the slightest lieutenant treat my organ like my rifle
I’m a spiteful Lou Bennett, I’m a menace to all ministers
Evident star winners
As vivid as all Genesis
Gimme a call, religion
Engaged
I sip a soda can full of rage and welcome Death’s doorbell ringing on me any day
Modern warfare best believe that many play, I’d rather die amongst the tribe
than be alive as any slave
Death march
Walking towards our demise
I see the cliff, they see my eyes
Say time for goodbyes on a Death march
Walking towards our demise
I see the cliff, they see my eyes
Nose dive!
Counting sheep, not for sleep
Counting them cause so many surrounding me They walk the streets, they’re watching me Lately I look over my shoulder constantly
Walking in haze foggy days for days
So foggy that I can hardly see the nuclear waste
So resorting to drastic measures propelling from Bruce to meth loose and tar
feathers
La la lately feel sedated to Slipping me poison, when I drink your wine and eat your food
Is it enough for you to change my mood?
How does it taste?
I think, I think I need a second scoop
How come this whiskey make us shifty?
Black magic, addicts, lining up early just to get tipsy
My family told me be careful, they know this life’s to risky
I told them to pay em no mind, while we marched in the line
Death march
Walking towards our demise
I see the cliff, they see my eyes
Say time for goodbyes on a Walking towards our eemise
I see the cliff, they see my eyes
Nose dive!
Tradução da letra
O que temos aqui é uma falha de comunicação.
Vamos!
Yeah, hey, hey
Amarre um exército às suas correias de bota
Café no sangue, carteira cheia de senhas de comida, bolso cheio de drogas
Impressões azuis para tirar isto da lama.
Se tiveres um desconto na morgue, se te estiveres a desenterrar, vai comer presunto e eu volto com bacon.
Dar passos em direcção à morte e o método está a quebrar-se.
Aparece para jantar como um paciente do laboratório.
Melhor ainda, um Jason Mascarado estás a apontar para mim como se fosse Satanás? "Nenhum Tenente trata o meu órgão como a minha espingarda
Sou um desprezível Lou Bennett, sou uma ameaça para todos os ministros.
Vencedores evidentes de estrelas
Tão vívido como toda a génese
Liga-me, religião.
Envolvido
Bebo um refrigerante cheio de raiva e recebo a campainha da Morte a tocar-me em qualquer dia.
A guerra moderna acredita que muitos jogam, prefiro morrer entre a tribo.
do que estar vivo como qualquer escravo
Marcha da morte
Caminhando em direção à nossa morte
Eu vejo o penhasco, eles vêem os meus olhos
Dá tempo para despedidas numa marcha da Morte.
Caminhando em direção à nossa morte
Eu vejo o penhasco, eles vêem os meus olhos
Mergulho no nariz!
Contando ovelhas, não para dormir
Contando-as, porque há tantos que me rodeiam que andam pelas ruas, que me vêem ultimamente, olho por cima do ombro constantemente.
Caminhando em dias nebulosos por dias
Tão enevoado que mal consigo ver os resíduos nucleares
Então, recorrendo a medidas drásticas que impulsionam de Bruce para meth loose e tar
pena
La la ultimamente sinto-me sedada a dar-me veneno, quando bebo o teu vinho e como a tua comida.
É o suficiente para mudares o meu humor?
Como é que sabe?
Acho que preciso de um segundo furo.
Porque é que este uísque nos torna manhosos?
Magia negra, viciados, a fazerem fila mais cedo só para ficarem embriagados.
A minha família disse-me para ter cuidado, eles sabem que esta vida é arriscada.
Disse-lhes para não se importarem, enquanto marchávamos na linha.
Marcha da morte
Caminhando em direção à nossa morte
Eu vejo o penhasco, eles vêem os meus olhos
Dá tempo para despedidas numa caminhada em direcção à nossa eemise.
Eu vejo o penhasco, eles vêem os meus olhos
Mergulho no nariz!