Maya Solovéy — Bigger Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bigger Man" de Maya Solovéy.

Letra

Takes a bigger man to stand by his woman
When her heels stand taller than his boots,
Takes a bigger man to stand by his woman
When her dress shines brighter than his suit.
And when they’ve all gone home
And the stage is clear
There’s only one that I want here
You know I’d give it all up, all the fortune and the fame
If you would just, just say you’ll stay…
Takes a bigger man to stay and hold you
When everyone else walks away
Takes a bigger man to say «I still love you»
When no one else says the same.
And when they’ve all gone home
And the stage is clear
There’s only one that I want here
You know I’d give it all up, all the fortune and the fame
If you would just, just say you’ll stay…
You say, «you're too to hold, too far to see,
That I don’t know anymore who you are to me».
And you say, «I can’t catch up with you,
I can’t run anymore. I’m all worn through».
Takes a bigger man to stand by his woman
When her heels have grown taller than his boots.

Tradução da letra

É preciso um homem maior para apoiar a sua mulher.
Quando os seus calcanhares são mais altos que as botas dele,
É preciso um homem maior para apoiar a sua mulher.
Quando o vestido dela brilha mais que o fato dele.
E quando todos forem para casa
E o palco é claro
Só há um que quero aqui.
Sabes que eu desistiria de tudo, de toda a fortuna e da Fama.
Se não se importa, diga que vai ficar.…
É preciso um homem maior para ficar e abraçar-te.
Quando todos se vão embora
É preciso um homem maior para dizer "eu ainda te amo"»
Quando mais ninguém diz o mesmo.
E quando todos forem para casa
E o palco é claro
Só há um que quero aqui.
Sabes que eu desistiria de tudo, de toda a fortuna e da Fama.
Se não se importa, diga que vai ficar.…
Você diz, " Você é demasiado para segurar, muito longe para ver,
Que já não sei mais quem tu és para mim".
E tu dizes: "Não te posso apanhar.,
Não posso fugir mais. Estou todo desgastado".
É preciso um homem maior para apoiar a sua mulher.
Quando os saltos dela forem mais altos que as botas dele.