Maxwell — Lifetime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifetime" de Maxwell.
Letra
I was reborn when I was broken
I wouldn’t believe, I wouldn’t believe, no been thru a storm, no use in hoping
that you would come rescue me somehow your love set me free
And I, I can let my life pass me by or I can get down and try
work it all out this lifetime
work it on out this time
I can let it all pass me by or I can get down and try
work it all out this lifetime lifetime
There was a time when love wasn’t chosen
now I’m just open for more
now I’m just reaching out for something better
that I had before, girl
there ain’t a bottom line in your world
Ooh and I, I can let my life pass me by or I can get down and try
work it all out this lifetime
work it on out this time
I can let it all pass me by or I can just try and try
I can move to the light
oh if I take it one day at a time (oh I)
oh spread my love out and fly
oh I (I can move to the light)
ooh I can just make you understand
that love is not a fairytale in a melody
if you want it you can have it girl
maybe you will see maybe you will see (ooh ooh)
ooh oh oh wo oh lifetime lifetime
Tradução da letra
Eu renasci quando fui quebrada.
Não acreditaria, não acreditaria, não estive numa tempestade, não adianta esperar
que virias salvar-me de alguma forma o teu amor libertou-me
E eu posso deixar a minha vida passar por mim ou posso descer e tentar
resolvam tudo nesta vida
resolve-o desta vez.
Posso deixar tudo passar por mim ou posso descer e tentar
resolvam tudo esta vida inteira
Houve um tempo em que o amor não era escolhido
agora estou aberto a mais
agora só estou a tentar alcançar algo melhor.
que eu tinha antes, rapariga
não há um limite no teu mundo
Ooh e eu, posso deixar a minha vida passar por mim ou posso descer e tentar
resolvam tudo nesta vida
resolve-o desta vez.
Posso deixar tudo passar por mim ou posso tentar
Posso mover-me para a luz
oh Se eu tomar um dia de cada vez (oh eu)
Oh espalha o meu amor e voa
oh I (I can move to the light)
posso fazer-te entender
que o amor não é um conto de fadas numa melodia
se quiseres, podes ficar com ela, miúda.
talvez você vai ver talvez você vai ver (ooh ooh)
oh oh oh wo oh lifetime