Maxwell — Gods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gods" de Maxwell.
Letra
The answer is no, in spite I can’t let it go The answers don’t ever make no sense
When the questions are up to you
If you want you can fly, you can float
You can walk, you can do what you want
But if the smallest seed of feeling is left in you
You will see you were wrong
With your crimes you convicted me As you swore so convincingly
You played the game of Gods
You played the game of Gods
Oh in this game, the game
You blow off
I lay myself on the floor
Give it up, threw my hands through the door
How could I give you what you can’t accept?
How can I make you make present?
All I can do is come through and be more than you are
Whip out the phone but I’m sure you’ll ignore your response
As you lied so convincingly
And you swore so religiously
You played the game of Gods
You played the game of Gods
You played the games of Gods
You played the game of Gods
Oh in this game, the game
You blow off
I wanna get close
Wanna rock, wanna lie, wanna roll
Baby I’ll give you all your happiness
Sometimes I feel like I’m losing it How can I do unto you when you use everyone?
Sometimes I feel like I’m losing it Without the truth there’s no room, there’s no room anymore
Sometimes I feel like I’m losing it As you fight so judiciously
And you swore so convincingly
You played the game of Gods
Gods, Gods
Tradução da letra
A resposta é não, apesar de não poder deixar passar as respostas nunca fazem sentido
Quando as perguntas são para você
Se quiseres podes voar, podes flutuar
Podes andar, podes fazer o que quiseres
Mas se a menor semente de sentimento é deixada em você
Vais ver que estavas errado.
Com os teus crimes, condenaste-me como juraste tão convincentemente.
Jogaste o jogo dos deuses.
Jogaste o jogo dos deuses.
Neste jogo, o jogo
Vais-te embora.
Deitei-me no chão
Desiste, atira as minhas mãos pela porta
Como posso dar - te o que não podes aceitar?
Como posso fazer-te presente?
Tudo o que posso fazer é passar e ser mais do que tu és.
Tira o telefone, mas tenho a certeza que vais ignorar a tua resposta.
Como mentiste de forma tão convincente
E juraste tão religiosamente
Jogaste o jogo dos deuses.
Jogaste o jogo dos deuses.
Jogaste os jogos dos deuses.
Jogaste o jogo dos deuses.
Neste jogo, o jogo
Vais-te embora.
Quero aproximar-me.
Quero rock, quero mentir, quero roll
Querida vou dar-te toda a tua felicidade
Às vezes sinto-me como se estivesse a perdê-lo, como posso fazer contigo quando usas toda a gente?
Às vezes sinto-me como se estivesse a perdê-lo sem a verdade não há espaço, já não há espaço
Às vezes sinto-me como se estivesse a perdê-lo à medida que lutas tão criteriosamente.
E juraste tão convincentemente
Jogaste o jogo dos deuses.
Deuses, Deuses