Maxus — Nobody's Business letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody's Business" de Maxus.
Letra
Lying awake, I lay still and I wait
But waiting is all by design
You’re asleep by my side and the number I’m dialin'
Is nobody’s business but mine
Secrets that I’ll never tell
You thought you knew me so well
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
Sometimes I don’t know
Should I stay? Should I go?
Is it you or the party unknown?
One way or another, I hope you discover
We’re together, but always alone
It’s your attention I need
Do you have trouble focusing?
You never notice me
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
Nobody’s business but mine
It’s your attention I need
Do you have trouble focusing?
You never notice me
You never notice
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business
Nobody’s business but mine
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
(Never mind) You don’t know who I’m callin'
(Never mind)
(Never mind) You don’t know who I’m callin'
Tradução da letra
Deitado acordado, deitado quieto e à espera
Mas esperar é tudo por design
Estás a dormir ao meu lado e o número que estou a marcar
Não é da conta de ninguém a não ser da minha
Segredos que nunca contarei
Pensaste que me conhecias tão bem.
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Porque não é da conta de ninguém a não ser da minha
Às vezes, não sei.
Devo ficar? Devo ir?
É você ou o partido desconhecido?
De uma forma ou de outra, espero que descubras
Estamos juntos, mas sempre sozinhos.
Preciso da tua atenção.
Tens dificuldade em concentrar-te?
Nunca reparas em mim.
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Porque não é da conta de ninguém a não ser da minha
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Porque não é da conta de ninguém a não ser da minha
Ninguém tem nada a ver com isso.
Preciso da tua atenção.
Tens dificuldade em concentrar-te?
Nunca reparas em mim.
Nunca reparas
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Porque não é da conta de ninguém
Ninguém tem nada a ver com isso.
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Não interessa a quem estou a chamar
Porque não é da conta de ninguém a não ser da minha
Não sabes a quem estou a chamar
(Importar)
Não sabes a quem estou a chamar