Maxine Nightingale — Love Hit Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Hit Me" de Maxine Nightingale.
Letra
When I saw your face
Love hit me
And there was no way I could run
But my loneliness was over
And my life had just begun
When I saw your smile
Love hit me
And I just couldn’t turn away
I was hypnotized by your beauty
And I just had to stay
Baby let your love shine on
Keep it burning all night long
You can really turn me on
Oh, honey you’re the only one
Baby let your love shine on
Keep it burning all night long
I can feel it coming on
Love hit me and it’s going strong
Right smack between the eyes
Love hit me
You must have known this lonely boy
Needed loving and affection
And that’s why I can’t avoid it
Standing out a mile
Love hit me
Ever since you came my way
Now I believe in miracles
They happen every day
Baby let your love shine on
Keep it burning all night long
You can really turn me on
Oh, honey you’re the only one
Baby let your love shine on
Keep it burning all night long
I can feel it coming on
Love hit me and it’s going strong
Baby let your love shine on
Keep it burning all night long
You can really turn me on
Oh, honey you’re the only one, the only
Baby let your love shine on
Keep it burning all night long
You can really turn me on
Love hit me and it’s going strong
Tradução da letra
Quando vi a tua cara
O amor bate-me
E não havia maneira de eu fugir
Mas a minha solidão tinha acabado.
E a minha vida tinha acabado de começar
Quando vi o teu sorriso
O amor bate-me
E eu não podia virar as costas
Fui hipnotizado pela tua beleza.
E tive de ficar
Baby let your love shine on
Mantém-no a arder toda a noite
Podes mesmo excitar - me.
Querida, és a única.
Baby let your love shine on
Mantém-no a arder toda a noite
Consigo senti-lo a aproximar-se
O amor bate - me e vai ser forte
Mesmo entre os olhos
O amor bate-me
Deves ter conhecido este rapaz solitário.
Amor e afecto necessários
E é por isso que não posso evitá-lo.
De pé a uma milha
O amor bate-me
Desde que vieste até mim
Agora acredito em milagres.
Acontecem todos os dias.
Baby let your love shine on
Mantém-no a arder toda a noite
Podes mesmo excitar - me.
Querida, és a única.
Baby let your love shine on
Mantém-no a arder toda a noite
Consigo senti-lo a aproximar-se
O amor bate - me e vai ser forte
Baby let your love shine on
Mantém-no a arder toda a noite
Podes mesmo excitar - me.
Querida, és a única, a única ...
Baby let your love shine on
Mantém-no a arder toda a noite
Podes mesmo excitar - me.
O amor bate - me e vai ser forte