Maxime Le Forestier — Parlez-moi de saison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parlez-moi de saison" de Maxime Le Forestier.
Letra
Parlez-moi de saison qui ne soit pas l’automne
Ni l’hiver ni l’été ni même le printemps
Étape du chemin vers le but qu’on se donne
Instant privilégié dans l’espace et le temps
Parlez-moi de saison qui n’ait pas à dépendre
De quelque baromètre ou de quelque marée
Clairière dans ma vie avant de devoir rendre
Mon tout dernier soupir sans l’avoir marchandé
Parlez-moi de saison qui soit comme une pause
Au creux de l’infini de ces jours à venir
Le temps de déposer trois pétales de rose
Dans ces pages jaunies que sont des souvenirs
Parlez-moi de saison où même la tourmente
A son rôle à tenir dans la magie des mots
Les plus beaux souvenirs sont ceux que l’on s’invente
Et l’imagination ne me fait pas défaut
Tradução da letra
Conte-me sobre a época que não é outono ou no inverno ou no verão, ou mesmo a primavera passo no caminho para o objetivo que damos a nós próprios momento privilegiado no espaço e no tempo me dizer sobre a temporada que não tem de depender de alguns barómetro ou alguma compensação da maré em minha vida antes de eu dar o meu último suspiro, sem ter negociado ele me dizer sobre a temporada que é como uma pausa nas profundezas do infinito esses dias para chegar em tempo para leigos três pétalas de rosa nestas páginas amareladas que são memórias dizer - me sobre a temporada, onde, mesmo com a turbulência tem o seu papel, para reter a magia das palavras, as mais belas lembranças são aqueles que inventa e imaginação não me falhar