Maxi Priest — You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You" de Maxi Priest.
Letra
Is there something you should tell me
'Cause I feel the tension in the air
Maybe we should talk about it
'Cause this silence I can’t bear
And I’m not making no excuses
There’s a million reasons why
We were once so good together
Now we’re living separate lives
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
One was such a lonely number
Then I realize the score
All you can do is change it Let me hold you just once more
'Cause every picture tells your story
And tonight I feel the blues
So afraid to think about tomorrow
All the love that we once knew
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
I’m just living on a prayer
Hope I wake up, find you there
We can turn the world around us And make it like it’s day
'Cause you don’t love me anymore
Don’t hurt the way I do crying over you
And you don’t need me anymore
Don’t see the tears I cry (when I’m) crying over you
Tradução da letra
Há alguma coisa que me devas dizer?
Porque sinto a tensão no ar
Talvez devêssemos falar sobre isso.
'Cause this silence I can't bear
E não estou a inventar desculpas
Há um milhão de razões para
Já fomos tão bons juntos.
Agora vivemos vidas separadas.
Porque já não me amas
Não te magoes como eu choro por ti
E já não precisas de mim.
Não vejas as lágrimas que choro por ti
Um era um número tão solitário
Então percebi o resultado.
Tudo o que podes fazer é mudar Deixa-me abraçar-te Só mais uma vez
Porque todas as fotos contam a tua história
And tonight I feel the blues
Com tanto medo de pensar no amanhã
Todo o amor que outrora conhecíamos
Porque já não me amas
Não te magoes como eu choro por ti
E já não precisas de mim.
Não vejas as lágrimas que choro por ti
Estou a viver numa oração
Espero acordar, encontrar-te lá
Podemos virar o mundo à nossa volta e fazer com que seja dia
Porque já não me amas
Não te magoes como eu choro por ti
E já não precisas de mim.
Não vejas as lágrimas que choro por ti