Maxi Priest — Cry For The Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry For The Children" de Maxi Priest.
Letra
Slow down everyone pay attention
Let us reason for a while
I’m worried about this every day killing
That is turning into style
Don’t try to convince it’s normal
Playing with human lives
I don’t know about you
But I know it brings tears to my eyes
And I cry for the children
And I pray for them
That someday consciousness will once again
Be the answer to our prayers oh yeah
Now I’m tired of all the goings on around us everyday
How did the little bitty innocent babies become pray by the way
How could we allow ourselves to go so far
I’m almost certain we’ve forgotten who we are
I’m wide awake in a dream that never ends
And my heart cries out for help everyday
And I cry for the children
And I pray for them
That someday consciousness will once again
Be the answer to our prayers oh yeah
Oh yeah oh yeah I pray Lord I pray
How many more lives do you need for your games
Cause we’re counting
How many more mothers will you leave in pain
Cause it’s mounting
Could you give me a time or a day
How much longer we will have to wait
Will there be sunshine and no trace of crime when I wake
And I cry for the children
And I pray for them
That someday consciousness will once again
Be the answer to our prayers oh yeah
And I cry for the children
And I pray for them
That someday consciousness will once again
Be the answer to our prayers oh yeah
I pray said I pray I pray I pray
Tradução da letra
Abranda, todos prestem atenção.
Vamos raciocinar por um tempo.
Estou preocupado com isso todos os dias matando
Isso está a transformar-se em estilo
Não tentes convencer que é normal.
Brincar com vidas humanas
Quanto a ti não sei.
Mas sei que me traz lágrimas aos olhos
E choro pelas crianças
E rezo por eles
Que um dia a consciência vai mais uma vez
Sê a resposta às nossas orações
Agora estou cansado de todas as coisas à nossa volta todos os dias
Como é que os bebés inocentes ficaram a rezar?
Como podemos permitir-nos ir tão longe
Tenho quase a certeza que nos esquecemos de quem somos.
Estou bem acordado num sonho que nunca acaba
E o meu coração pede ajuda todos os dias
E choro pelas crianças
E rezo por eles
Que um dia a consciência vai mais uma vez
Sê a resposta às nossas orações
Oh yeah oh yeah I pray Lord I pray
Quantas mais vidas você precisa para seus jogos
Porque estamos a contar
Quantas mais mães vais deixar com dores?
Porque está a montar
Podes dar-me uma hora ou um dia?
Quanto tempo mais teremos de esperar?
Haverá sol e nenhum vestígio de crime quando eu acordar
E choro pelas crianças
E rezo por eles
Que um dia a consciência vai mais uma vez
Sê a resposta às nossas orações
E choro pelas crianças
E rezo por eles
Que um dia a consciência vai mais uma vez
Sê a resposta às nossas orações
Rezo disse rezo rezo rezo rezo rezo