Maxeen — Beautiful Disease letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Disease" de Maxeen.

Letra

My lipstick cigarette’s still burning
Small things
Makes halos around your head
I know for you I am still yearning
The feelings are not dead
Cause I feel myself falling forward
With no knot there to rescue me
My favorite misery
Cause when I love, is killing me
You’re a beautiful disease
The sicker I get, the better I feel
There is no cure, no medication
I suffer with you on my own
I know I’m cursed with infatuation
As I wait by the telephone
Cause I feel myself falling forward
With no knot there to rescue me
My favorite misery
Cause when I love, is killing me
You’re a beautiful disease
The sicker I get, the better I feel
You’re a beautiful disease
The sicker I get, the better I feel
You’re killing me
Cause I feel myself falling forward
With no knot there to rescue me
My favorite misery
Cause when I love, is killing me
You’re a beautiful disease
The sicker I get, the better I feel
You’re a beautiful disease
The sicker I get, the better I feel
You’re killing me

Tradução da letra

O meu cigarro de batom ainda está a arder.
Pouco
Faz halos à volta da tua cabeça
Sei por ti que ainda anseio
Os sentimentos não estão mortos.
Porque sinto-me a cair para a frente
Sem nó para me salvar
A minha miséria favorita
Porque quando amo, está a matar-me.
És uma bela doença.
Quanto mais doente fico, melhor me sinto
Não há cura, não há medicação.
Eu sofro contigo sozinho.
Eu sei que estou amaldiçoado com paixão
Enquanto espero ao telefone
Porque sinto-me a cair para a frente
Sem nó para me salvar
A minha miséria favorita
Porque quando amo, está a matar-me.
És uma bela doença.
Quanto mais doente fico, melhor me sinto
És uma bela doença.
Quanto mais doente fico, melhor me sinto
Estás a matar-me.
Porque sinto-me a cair para a frente
Sem nó para me salvar
A minha miséria favorita
Porque quando amo, está a matar-me.
És uma bela doença.
Quanto mais doente fico, melhor me sinto
És uma bela doença.
Quanto mais doente fico, melhor me sinto
Estás a matar-me.