Max — Flight 609 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flight 609" de Max.
Letra
He’s addicted to her kisses
To those lips that he’s been missing
To her whispers on the phone
Saying, «Baby please come home»
From a distance he can listen
To her heart beat out her chest when
She touches her collarbone
Through a screen on another coast
So he gets on that red eye
Even if it’s all night long
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
He’d turn back from Heaven’s gates
Cause he can’t live without her
Will go to war to see her face
Cause he can’t live without her
On that r-r-r-red-red eye, eye
On that 6−0-9, 9
Chasing taxis lulling caffeine
Bring me back my girl in Cali
Got to get this ticket on 2 A.M. on the plane alone
Craves her madly, oh so badly
Would take a bullet for her, gladly
She’s the only drug he needs
Flying 30 thousand feet
So he gets on that red eye
Even if it’s all night long
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
He’d turn back from Heaven’s gates
Cause he can’t live without her
Will go to war to see her face
Cause he can’t live without her
On that r-r-r-red-red eye, eye
On that 6−0-9, 9
R-r-r-red-red eye, eye
Flying 6−0-9, 9
Let the lightning rain and the thunder roar
Cause he ain’t never gonna stop, never gonna stop
Never gonna stop 'til he’s at her door
So he gets on that red eye
Even if it’s all night long
Burning through the black sky
Be there before the morning comes
He’d turn back from Heaven’s gates
Cause he can’t live without her
Will go to war to see her face
Cause he can’t live without her
On that r-r-r-red-red eye, eye
On that 6−0-9, 9
R-r-r-red-red eye, eye
Flying 6−0-9, 9
Tradução da letra
Ele é viciado nos beijos dela.
Para aqueles lábios que ele tem faltado
Aos sussurros dela ao telefone
Dizendo: "querida, por favor, volta para casa.»
De longe ele pode ouvir
Ao seu coração batia - lhe no peito quando
Ela toca na clavícula.
Através de uma tela em outra costa
Então ele fica com aquele olho vermelho
Mesmo que seja a noite toda
A arder pelo céu negro
Esteja lá antes da manhã chegar
Ele voltaria dos portões do céu
Porque ele não pode viver sem ela.
Vai para a guerra para ver o seu rosto
Porque ele não pode viver sem ela.
Naquele olho vermelho, olho
Naquele 6-0-9, 9
Perseguindo táxis lulling cafeína
Traz-me de volta a minha miúda em Cali.
Tenho de apanhar este bilhete às 2 da manhã no avião sozinho.
Anseia por ela loucamente, oh tão mal
Levaria um tiro por ela, de bom grado
Ela é a única droga de que ele precisa.
Voando 30 mil pés
Então ele fica com aquele olho vermelho
Mesmo que seja a noite toda
A arder pelo céu negro
Esteja lá antes da manhã chegar
Ele voltaria dos portões do céu
Porque ele não pode viver sem ela.
Vai para a guerra para ver o seu rosto
Porque ele não pode viver sem ela.
Naquele olho vermelho, olho
Naquele 6-0-9, 9
R-r-r-olho vermelho, olho
Voando 6-0-9, 9
Que a chuva relâmpago e o trovão rugam
Porque ele nunca vai parar, nunca vai parar
Nunca vou parar até ele estar à porta dela.
Então ele fica com aquele olho vermelho
Mesmo que seja a noite toda
A arder pelo céu negro
Esteja lá antes da manhã chegar
Ele voltaria dos portões do céu
Porque ele não pode viver sem ela.
Vai para a guerra para ver o seu rosto
Porque ele não pode viver sem ela.
Naquele olho vermelho, olho
Naquele 6-0-9, 9
R-r-r-olho vermelho, olho
Voando 6-0-9, 9