Max Romeo — Smile Out A Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile Out A Style" de Max Romeo.
Letra
Don’t blame the children
Blame the teachers — they taught the children
Smile out of style
Laugh on the wars screw face back in town (??)
Smile out of style
Laugh on the wars screw face back in town
Everyone’s face you look on
Wears a frown
And the feeling you get
Puts you down
Cost of living is rising high while
Poverty flowing
The rain is falling
But no seeds are growing
So, smile out of style
Laugh on the wars screw face back in town
Smile out of style
Laugh on the wars screw face back in town
Wanti wanti
Can’t get it
Getti getti
Dem no want it
Havi havi no want it while
Wanti wanti can’t get it, so…
Smile out of style
Laugh on the wars screw face back in town
Smile out of style
Laugh on the wars screw face back in town
Smile out of style
Laugh on the wars, laugh on the wars
Smile out of style
Laugh on the wars, laugh on the wars. Yeah
Smile out of style
Laugh on the wars you face back in town… (repeated)
Don’t blame the children
Blame the teachers, for they teach the children
Everyone’s face you look on
Wears a frown
And the feeling they give you
Just puts you down
Cost of living is rising high while
Poverty flowing
The rain is falling
But no seeds are growing
So, smile out of style
Laugh on the wars screw face back in town
Smile out of style
Laugh on the wars… screw face back in town again
Smile out of style… (etc)
Watch yourself, mind what you say. Oh yeah!
Let me tell you, I wanna tell you that
Smile out of style… (etc)
Stop on the walk
Don’t blame the children;
Blame the teachers — they taught the children
Don’t blame the children;
Blame the school-teachers — they taught the children
Tradução da letra
Não culpes as crianças.
Culpam os professores-eles ensinaram as crianças
Sorriso fora de estilo
Riam - se da cara de merda da wars na cidade.?)
Sorriso fora de estilo
Riam-se da cara de merda da guerra na cidade
A cara de toda a gente que olhas
Usa uma careta
E a sensação que tens
Põe-te no chão
O custo de vida está a aumentar
A pobreza flui
A chuva está a cair
Mas não há sementes a crescer
Então, sorria fora de estilo
Riam-se da cara de merda da guerra na cidade
Sorriso fora de estilo
Riam-se da cara de merda da guerra na cidade
Wanti wanti
Não consigo.
Getti getti
Não quero.
Havi não o quer enquanto
Wanti wanti não pode obtê - lo, então…
Sorriso fora de estilo
Riam-se da cara de merda da guerra na cidade
Sorriso fora de estilo
Riam-se da cara de merda da guerra na cidade
Sorriso fora de estilo
Rir das guerras, rir das guerras
Sorriso fora de estilo
Rir das guerras, rir das guerras. Sim
Sorriso fora de estilo
Riam-se das guerras que enfrentam na cidade ... )
Não culpes as crianças.
Culpem os professores, pois eles ensinam as crianças
A cara de toda a gente que olhas
Usa uma careta
E a sensação que te dão
Põe-te no chão.
O custo de vida está a aumentar
A pobreza flui
A chuva está a cair
Mas não há sementes a crescer
Então, sorria fora de estilo
Riam-se da cara de merda da guerra na cidade
Sorriso fora de estilo
Riam-se das guerras ... Fodam-se outra vez na cidade.
Sorriso fora de estilo... (etc)
Cuidado com o que dizes. Sim!
Deixa-me dizer-te, quero dizer-te isso.
Sorriso fora de estilo... (etc)
Pára na caminhada.
Não culpes as crianças.;
Culpam os professores-eles ensinaram as crianças
Não culpes as crianças.;
Culpam a escola-professores-ensinaram as crianças