Max Prosa — Chaossohn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chaossohn" de Max Prosa.
Letra
Hier steh ich, ihr kennt mich schon, des Chaos geliebter Sohn
Vor euch, die ihr Strippen zieht und dann vor dem Elend flieht
Vor euch, die ihr spüren lasst, wie sehr ihr euch selber hasst
Hier steh ich, ihr kennt mich schon, des Chaos geliebter Sohn
Ich weiß, dass die heile Welt selten Versprechen hält
Es tobt unser alter Streit seit einer Ewigkeit
Ich leb in der Resistance und nutzte die letzte Chance
Und ich sag es laut, oh, ich sag es laut: Die Zukunft ist verbaut
Die Erde ausgeraubt, wohin man auch schaut
Unser Erbe wiegt tausend Jahre schwer
Der Plastikmüll treibt als Mahnmal im Meer
Hier steh ich, ihr kennt mich schon, des Chaos geliebter Sohn
Ich weiß, dass die heile Welt selten Versprechen hält
Doch bis die Wahrheit, wie das Licht, durch alle Risse bricht
Steh ich immer wieder hier, seit sicher ihr hört von mir
Und ich seh das Blut auf eurem Jackett, überm Schweinefett
Es geht nicht mehr weg, es geht nie mehr weg!
Ihr, die unentwegt nur im Luxus lebt, die Befehle gebt
Bis die Erde bebt, oh, die Erde bebt
Euer Kampfpilot bringt den Feuertod, hundert Menschen tot
Tausend Menschen tot, esst Kuchen statt Brot!
Ideologie gegen Phantasie, Menschen werden nie
Wie ihr wollt, so wie ihr sie wollt
Der Geist der euch quält: Ein Dämon, das Geld!
Doch der Zauber bleibt scheu, nur dem Staunenden treu
Tradução da letra
Aqui estou eu, tu já me conheces, filho amado do Caos
De TI que se despem e depois fogem da miséria
À tua frente, que te deixou sentir o quanto te odeias
Aqui estou eu, tu já me conheces, filho amado do Caos
Sei que o mundo curativo raramente cumpre promessas.
A nossa velha discussão tem estado enraivecida há uma eternidade.
Vivo na resistência e aproveitei a última oportunidade.
E eu digo alto, Oh, eu digo alto: o futuro está construído
Roubou a terra onde quer que você olhe
A nossa herança pesa mil anos.
Os resíduos plásticos flutuam como um memorial no mar
Aqui estou eu, tu já me conheces, filho amado do Caos
Sei que o mundo curativo raramente cumpre promessas.
Mas até que a verdade, como a luz, rompa todas as rachaduras
Estou aqui uma e outra vez, já que certamente tens notícias minhas.
E vejo o sangue no teu casaco, por cima da gordura de porco.
Nunca desaparece, nunca desaparece!
Você que vive constantemente apenas no luxo, dê as ordens
Até que a terra treme, Oh, A TERRA TREME
O vosso piloto de combate traz a morte do fogo, cem pessoas mortas.
Mil pessoas mortas, comer bolo em vez de pão!
Ideologia contra imaginação, as pessoas nunca
Como quiseres, como quiseres.
O espírito que te atormenta: um demónio, o dinheiro!
Mas a magia permanece tímida, fiel apenas ao espantado