Max Herre — Alles da letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alles da" de Max Herre.
Letra
Der Morgen klopft ans Fenster
Und es ist alles so wie sonst
Es liegt noch alles da wie Gestern
Nichts weg und nichts dazu gekommen
Obwohl ich das so kenn
Wars mir lange fremd
Und da nimmt mich der Moment
Der Tag ist kühl ich bin klar
Alles da
Und endlich nehm ichs wahr
In meiner Welt ist so viel hell
Endlich seh ichs klar
Es war sommer für die anderen
Ich hab meine Fenster zu
Hab meine Welt nichmehr verstanden
Der Sommer ging und du warst du
Obwohl ich dich erst kenn
Warst du mir nie fremd
Und du nimmst dir den Moment
Der Tag ist kühl ich bin klar
Alles da (yeah)
Und endlich nehm ichs wahr
Es schien so weit, all die zeit
Endlich ist es nah (yeah)
Zu lang warn die Scheiben vor mit blind
Und du nahmst den Schleier von dem Bild
Und endlich nehm ichs wahr
In meiner Welt ist so viel hell
Endlich seh ich’s klar
Alles klar
Und endlich nehm ichs wahr
Es schien so weit, all die zeit
Endlich ist es nah (yeah)
(ohohohohoh)
Alles klar
Tradução da letra
A manhã bate na janela
E é tudo o mesmo de sempre
Tudo continua lá como ontem
Nada desapareceu e nada foi acrescentado
Embora eu saiba que assim
Foi estranho para mim durante muito tempo.
E lá o momento me leva
O dia está fresco, estou livre
Tudo lá
E finalmente percebi.
No meu mundo é tão brilhante
Finalmente vejo-o claramente.
Era verão para o outro.
Também tenho as minhas janelas.
Não compreenderam o meu mundo
O verão passou E tu eras tu
Embora só te conheça a ti
Nunca foste estrangeiro para mim
E aproveita o momento
O dia está fresco, estou livre
Tudo lá (sim)
E finalmente percebi.
Parecia tão longe, o tempo todo
Finalmente, está perto (sim)
Demasiado tempo para avisar os discos com cegueira.
E tiraste o véu da fotografia.
E finalmente percebi.
No meu mundo é tão brilhante
Finalmente vejo-o claramente.
Tudo limpo
E finalmente percebi.
Parecia tão longe, o tempo todo
Finalmente, está perto (sim)
(ohohohohoh)
Tudo limpo