Max Giesinger — Kalifornien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalifornien" de Max Giesinger.
Letra
In deinem Kopf tobt der regen alle Gedanken blockiert
du suchst ein anderes leben
wann immer du mich brauchst
ich bin hier und
wenn du nicht mehr kannst trag ich dich auf Händen und wir ziehen nach
Kalifornien was immer dir auch fehlt wir werden das Blatt wenden alles wird gut
in Kalifornien
die schatten in deinen Augen erzählen mir was dich bewegt du kannst an nichts
mehr glauben doch glaub mir es ist nicht zu spät
wenn du nicht mehr kannst trag ich dich auf Händen und wir ziehen nach
Kalifornien was immer dir auch fehlt wir werden das Blatt wenden alles wird gut
in Kalifornien
die schatten in deinen Augen erzählen mir was dich bewegt du kannst an nichts
mehr glauben doch glaub mir es ist nicht zu spät
lass alle zweifel legen und mach dich auf den weg ich werde nicht aufgeben bis
du die sonne siehst
wenn du nicht mehr kannst trag ich dich auf Händen und wir ziehen nach
Kalifornien was immer dir auch fehlt wir werden das Blatt wenden alles wird gut
in Kalifornien
die schatten in deinen Augen erzählen mir was dich bewegt du kannst an nichts
mehr glauben doch glaub mir es ist nicht zu spät
wenn du nicht mehr kannst trag ich dich auf Händen und wir ziehen nach
Kalifornien was immer dir auch fehlt wir werden das Blatt wenden alles wird gut
in Kalifornien
die schatten in deinen Augen erzählen mir was dich bewegt du kannst an nichts
mehr glauben doch glaub mir es ist nicht zu spät
(Dank an maike für den Text)
Tradução da letra
Na tua cabeça a chuva agita todos os pensamentos bloqueados
estás à procura de outra vida.
sempre que precisares de mim
Estou aqui e
quando já não podes, eu levo-te de mãos dadas e depois vamos embora.
Califórnia o que quer que estejas a perder nós mudaremos a maré tudo ficará bem
em Califórnia
as sombras nos teus olhos dizem-me o que te move não podes fazer nada
acredita, mas não é tarde demais.
quando já não podes, eu levo-te de mãos dadas e depois vamos embora.
Califórnia o que quer que estejas a perder nós mudaremos a maré tudo ficará bem
em Califórnia
as sombras nos teus olhos dizem-me o que te move não podes fazer nada
acredita, mas não é tarde demais.
deixa todas as dúvidas mentirem e segue o caminho Eu não vou desistir até
você vê o sol
quando já não podes, eu levo-te de mãos dadas e depois vamos embora.
Califórnia o que quer que estejas a perder nós mudaremos a maré tudo ficará bem
em Califórnia
as sombras nos teus olhos dizem-me o que te move não podes fazer nada
acredita, mas não é tarde demais.
quando já não podes, eu levo-te de mãos dadas e depois vamos embora.
Califórnia o que quer que estejas a perder nós mudaremos a maré tudo ficará bem
em Califórnia
as sombras nos teus olhos dizem-me o que te move não podes fazer nada
acredita, mas não é tarde demais.
(Agradecimentos a maike pelo texto)