Max Gazzè — Mille Volte Ancora letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mille Volte Ancora" de Max Gazzè.

Letra

Ho conosciuto il mondo senza guardare, dai tuoi occhi
Esistono universi che si scontrano
La verità è che siamo indifferenti, troppo distratti
E' complicato ammettere gli sbagli
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
Ancora mille volte e ancora
Ti scorderò ti rivedrò ti abbraccerò
di nuovo per ricominciare
Ho immaginato lo spazio più profondo, nei tuoi occhi
Ho visto stelle accendersi ed esplodere
La verità è che siamo differenti, troppo distanti
Pianeti che si attraggono e si uniscono
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
Ancora mille volte e ancora
Ti scorderò ti rivedrò ti abbraccerò
di nuovo per ricominciare
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
Ancora mille volte e ancora
Ti scorderò ti rivedrò ti abbraccerò
di nuovo per ricominciare
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
Ancora mille volte e ancora
Ti scorderò ti rivedrò ti abbraccerò
di nuovo per ricominciare
Ti aspetterò, ti scriverò, ti perderò
Ancora mille volte e ancora
Ti scorderò ti rivedrò ti abbraccerò
di nuovo per ricominciare

Tradução da letra

Conheci o mundo sem olhar, dos teus olhos
Há universos que colidem
A verdade é que somos indiferentes, muito distraídos
É difícil admitir erros.
Vou esperar por ti, vou escrever-te, vou perder-te
Mil vezes sem conta
Vou esquecer-te vou ver-te outra vez vou abraçar-te
de novo para começar de novo
Imaginei o espaço mais profundo, nos teus olhos.
Vi estrelas a brilhar e a explodir.
A verdade é que somos diferentes, muito distantes
Planetas que atraem e unem
Vou esperar por ti, vou escrever-te, vou perder-te
Mil vezes sem conta
Vou esquecer-te vou ver-te outra vez vou abraçar-te
de novo para começar de novo
Vou esperar por ti, vou escrever-te, vou perder-te
Mil vezes sem conta
Vou esquecer-te vou ver-te outra vez vou abraçar-te
de novo para começar de novo
Vou esperar por ti, vou escrever-te, vou perder-te
Mil vezes sem conta
Vou esquecer-te vou ver-te outra vez vou abraçar-te
de novo para começar de novo
Vou esperar por ti, vou escrever-te, vou perder-te
Mil vezes sem conta
Vou esquecer-te vou ver-te outra vez vou abraçar-te
de novo para começar de novo