Max Gazzè — La Tua Realta' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Tua Realta'" de Max Gazzè.
Letra
Pensa se domani quando sarai sveglio
Nessuno ti dirà quello che devi fare
Pensa ancora a come inizieresti meglio
Ad organizzare il tuo giorno
Intorno duemila soldati
In abito blu
Forse riusciresti ad ammucchiare il tempo
Nel buco che lascia il loro sguardo vuoto
E ti diranno sbrigati sei troppo lento
Ma non devi muovere un dito
Fin quando non l’avrà deciso
La tua volontà
Pensa se di colpo tutte le paure
Finissero a terra come fanno le mele
Qualcuno le ha spinte o le ha lasciate cadere
Oppure è soltanto che tu
Intanto avrai maturato
La tua realtà
Tu dormi
Dormi quanto vuoi…
Tradução da letra
Pensa se amanhã quando estiveres acordado
Ninguém te dirá o que tens de fazer.
Ainda pensa em como começarias melhor.
Para organizar o seu dia
Cerca de dois mil soldados.
De vestido azul
Talvez possas acumular o tempo
No buraco que deixa o olhar vazio
E eles vão dizer-te depressa és muito lento
Mas não tens de mexer um dedo.
Até ele decidir.
A tua vontade
Pensa se de repente todos os medos
Acabar no chão como as maçãs fazem
Alguém os empurrou ou os deixou cair.
Ou é só que tu ...
Ter-te-ás amadurecido
A tua realidade
Dorme.
Dorme o quanto quiseres.…