MAX — My Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Friends" de MAX.
Letra
Stay over
It’s over
We’ll never be just friends again
And I like it that way
Do you feel the same?
Do you me just as bad as I want you?
When you hear me say another’s name
Does it hurt you, baby?
Does it hurt you, baby?
I’m not tryna be another guy who doesn’t treat you right
I don’t wanna make you suffer
Wanna hold you late at night
Come closer
You know you’re the only thing that’s in my head
Stay over
It’s over
We’ll never be just friends again
Yeah, I want you to say those things to me
That you keep right in the back of your mind
When I see you play another’s game
I get jealous baby
Jealous baby
I’m not tryna be another guy who doesn’t treat you right
I don’t wanna make you suffer
Wanna hold you late at night
Come closer
You know you’re the only thing that’s in my head
Stay over
It’s over
We’ll never be just friends again
And I like it that way
So tell me do you feel the same
'Cause it’s over
Come closer
You know you’re the only thing that’s in my head
Stay over
It’s over
We’ll never be just friends again
Tradução da letra
Fica aqui.
Acabou.
Nunca mais seremos só amigos.
E eu gosto assim
Sentes o mesmo?
Queres-me tanto quanto eu te quero?
Quando me ouvires dizer o nome de outro
Dói-te, querida?
Dói-te, querida?
Não vou tentar ser outro tipo que não te trata bem.
Não te quero fazer sofrer.
Quero abraçar-te à noite
Aproximacao
Sabes que és a única coisa que está na minha cabeça
Fica aqui.
Acabou.
Nunca mais seremos só amigos.
Sim, quero que me digas essas coisas.
Que te mantenhas no fundo da tua mente
Quando te vejo a jogar outro jogo
Fico com ciúmes, querida.
Bebé ciumento.
Não vou tentar ser outro tipo que não te trata bem.
Não te quero fazer sofrer.
Quero abraçar-te à noite
Aproximacao
Sabes que és a única coisa que está na minha cabeça
Fica aqui.
Acabou.
Nunca mais seremos só amigos.
E eu gosto assim
Diz - me, sentes o mesmo?
Porque acabou
Aproximacao
Sabes que és a única coisa que está na minha cabeça
Fica aqui.
Acabou.
Nunca mais seremos só amigos.