Mavis Staples — Keep on Pushing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep on Pushing" de Mavis Staples.

Letra

keep on pushing
i’ve got to keep on pushing (mmm-hmm)
i can’t stop now
move up a little higher
some way, somehow
'cause i’ve got my strength
and it don’t make sense
not to keep on pushin'
hallelujah, hallelujah
keep on pushin'
now maybe some day
i’ll reach that higher goal
i know that i can make it
with just a little bit of soul
'cause i’ve got my strength
and it don’t make sense
not to keep on pushin'
now look-a look (look-a look)
a-look-a yonder
what’s that i see
a great big stone wall
stands there ahead of me
but i’ve got my pride
and i’ll move on aside
and keep on pushin'
[repeat ch
orus
coda [repeat to fade
keep on pushin'

Tradução da letra

continua a empurrar
tenho de continuar a empurrar.)
não posso parar agora.
subir um pouco mais
de alguma forma, de alguma forma
porque tenho a minha força
e não faz sentido.
não continuar a empurrar
aleluia, aleluia
continua a empurrar
agora talvez um dia
vou alcançar esse objectivo mais alto.
eu sei que consigo
com um pouco de alma
porque tenho a minha força
e não faz sentido.
não continuar a empurrar
agora olha-um olhar (olha - um olhar)
a-look-a yonder
o que é que eu vejo
uma grande parede de pedra
fica ali à minha frente
mas tenho o meu orgulho
e eu vou seguir em frente
e continua a empurrar
[repetir ch
orus
coda [repetir para desvanecer
continua a empurrar