Mavi Sakal — Bilir Olsam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bilir Olsam" de Mavi Sakal.
Letra
Geziyorum rüyaları, satır satır her adımı
Içiyorum insanları, yudum yudum ağıtları
Bu şehirler senin olsun, varsın olsun senin olsun
Bu nehirler senin olsun, varsın olsun benim olsun
Gitmeden, görmeden de
Duymadan, benim olsan
Görmeden, sormadan da
Duymadan bilir olsam
Varlığın bir, yokluğun bir, yok olmazsın usumdasın
Ben gittikçe sen gelirsin, hep ordasın duranımsın
Bu şehirler senin olsun, varsın olsun senin olsun
Bu nehirler senin olsun, bu seyirler benim olsun
Gitmeden, görmeden de
Duymadan, benim olsan
Görmeden, sormadan da
Duymadan bilir olsam
Tradução da letra
Passo os sonhos, passo a Passo, Passo a passo.
Bebendo pessoas, bebendo lamentes
Podes ter estas cidades, podes tê-las, podes tê-las.
Este rio é Teu, que seja meu
Sem sair, sem ver
Sem ouvir, se fosses meu
Sem ver ou perguntar
Se eu soubesse antes de ouvir
Uma ausência de presença, não tens o teu mestre
Cada vez mais Você está lá, você está sempre lá você está Duran
Podes ter estas cidades, podes tê-las, podes tê-las.
Estes rios, quer estejas a jogar isto, eu fico
Sem sair, sem ver
Sem ouvir, se fosses meu
Sem ver ou perguntar
Se eu soubesse antes de ouvir