Maverick Sabre — Open My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open My Eyes" de Maverick Sabre.
Letra
I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change seems theres no way
I see so many die for it Cause we all run around these jungles living life correct
Theres no change anymore but the way that it makes us Locks us up everything becomes to hard to fight against
Were all born in the belly of the beast
Cause they teach you to reach for that
But I didn’t dream never speaking
They say your words wont ever mean shit
And people without a voice are just to easy
I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change seems theres no way
See its like now your salary
Is much more important than your sanity
Or much more important than your mentality
She wont fall in love with your mind or your soul
But she fall in love with that Ralph Tee
They say it makes the Earth spin but all I see
Is everything is hurting and I don’t think its worth it I never say I’m perfect cause I’m far from
I just absorbed every word and we don’t deserve this
I takes our empowerment and makes us worthless
Cause now were not searching for love
But were searching everywhere just for a wage to give us purpose
And if I die then I wont take a dollar with me In the ground see no pounds in my pocket sitting
Cause id love a big house on the hill
But what really matters in the end is the music
And my wifey annette life livin it I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change seems theres no way
So long there’s no way outta this
And it feels so wrong standing looking
But when all this has gone moneys never holding
When all this moneys never holding me no
I opened my eyes and finally realised
All this time I’ve been blind
Walking this road it seems we all follow
But its so hard to change seems theres no way
Tradução da letra
Abri os olhos e finalmente percebi
Todo este tempo fui cego
Caminhando nesta estrada parece que todos seguimos
Mas é tão difícil mudar parece que não há maneira
Vejo tantos a morrer por isso, porque todos andamos por estas selvas a viver a vida correcta.
Já não há mudança, mas a forma como nos prende torna-se difícil lutar contra
Nasceram todos na barriga da besta
Porque eles ensinam-te a alcançar isso.
Mas não sonhei nunca falar.
Dizem que as tuas palavras não significam nada.
E as pessoas sem voz são fáceis
Abri os olhos e finalmente percebi
Todo este tempo fui cego
Caminhando nesta estrada parece que todos seguimos
Mas é tão difícil mudar parece que não há maneira
Vê é como agora o teu salário
É muito mais importante do que a tua sanidade
Ou muito mais importante do que a tua mentalidade
Ela não se apaixonará pela tua mente ou pela tua alma.
Mas ela apaixonou-se por aquele Ralph Tee.
Dizem que faz a Terra girar mas tudo o que vejo
Está tudo a doer e acho que não vale a pena nunca digo que sou perfeita porque estou longe
Absorvi cada palavra e não merecemos isto.
Eu pego no nosso poder e torna-nos inúteis.
Porque agora não estamos à procura de amor
Mas procurávamos por todo o lado apenas por um salário para nos dar um propósito.
E se eu morrer então não vou levar um dólar comigo no chão não vejo libras no meu bolso sentado
Porque eu adoro uma casa grande na colina
Mas o que realmente importa no final é a música
E a minha vida de esposa annette a viver abri os olhos e finalmente percebi
Todo este tempo fui cego
Caminhando nesta estrada parece que todos seguimos
Mas é tão difícil mudar parece que não há maneira
Até que não haja maneira de sair disto.
E parece tão errado estar a olhar
Mas quando tudo isto se tornou dinheiro nunca segurando
Quando todo este dinheiro nunca me abraça não
Abri os olhos e finalmente percebi
Todo este tempo fui cego
Caminhando nesta estrada parece que todos seguimos
Mas é tão difícil mudar parece que não há maneira