Maverick Sabre — Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Go" de Maverick Sabre.
Letra
I can still taste you on my lips, your tenderness
You always gave me something
The way you made me feel before you left
See you’re changing me, dazing me That this wasn’t real, that’s not what I want to hear
Oh Lord, still you always keep me wanting
Oh, let me go, you let me down
When I’m with you, I’m broken now
You made me fail, you understand
With you I won’t be, a better man
(You give me the feeling to love you)
But too many reasons why I can’t
(You give me the feeling to leave)
Only this time it seems, they’ve always been
The safest place for hiding
People love to say, I’m blind to see
I can’t face it, I’m wasted
And you never speak
And that’s all I ever need
Oh Lord, still you always keep me wanting
Oh, let me go, you let me down
When I’m with you, I’m broken now
You made me feel, you understand
With you I won’t be, a better man
(You give me the demon to love you)
Got too many reasons why I can’t
(You give me the demon to meet)
Oh Lord, you picked me up so many times
But now you just break my soul
No more, I tried to stop loving you
But I don’t really have control
Oh Lord, no matter how hard I try
I always end up on this road
Oh, still you always keep me wanting
Oh, let me go, you let me down
When I’m with you, I’m broken now
You made me feel, you understand
With you I won’t be, a better man
(You give me the demon to love you)
Got too many reasons why I can’t
(You give me the demon to meet)
(You give me the demon to love you)
Every single reasons why I’m back
(You give me the demon to meet)
Tradução da letra
Ainda sinto o teu sabor nos meus lábios, a tua ternura
Sempre me deste algo.
A forma como me fizeste sentir antes de partires
Estás a mudar-me, a dizer-me que isto não era real, não é isso que quero ouvir.
Oh Senhor, ainda assim sempre me fazes querer
Oh, deixa-me ir, deixa-me ficar mal
Quando estou contigo, estou destroçado
Fizeste-me falhar, compreendes?
Contigo não serei um homem melhor
(You give me the feeling to love you)
Mas muitas razões pelas quais não posso
(You give me the feeling to leave)
Só que desta vez parece que sempre foram
O lugar mais seguro para se esconder
As pessoas adoram dizer, estou cego para ver
Não consigo encarar, estou bêbado.
E tu nunca falas
E é tudo o que preciso
Oh Senhor, ainda assim sempre me fazes querer
Oh, deixa-me ir, deixa-me ficar mal
Quando estou contigo, estou destroçado
Fizeste-me sentir, entendes?
Contigo não serei um homem melhor
(You give me the demon to love you)
Tenho muitas razões pelas quais não posso.
(You give me the demon to meet)
Meu Deus, apanhaste-me tantas vezes.
Mas agora partes - me a alma
Não mais, eu tentei parar de te amar
Mas não tenho controlo.
Oh Senhor, não importa o quanto eu tente
Acabo sempre nesta estrada
Ainda assim fazes-me sempre querer
Oh, deixa-me ir, deixa-me ficar mal
Quando estou contigo, estou destroçado
Fizeste-me sentir, entendes?
Contigo não serei um homem melhor
(You give me the demon to love you)
Tenho muitas razões pelas quais não posso.
(You give me the demon to meet)
(You give me the demon to love you)
Todas as razões pelas quais estou de volta
(You give me the demon to meet)