Mavado — Money, Girls & Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money, Girls & Fun" de Mavado.
Letra
How mi have so much enemy
And mi still nuh si people
Every morning mi wake up Mi jump in a mi vehicle
From the kids gone a school
The family deh a work to There is nothing in the world dem can do fi hurt you
Seh fuck dem
A just money and girls and fun
Money and girls and fun
Live your life before you life done
Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do Way too much enemy
I can feel it in the breeze
I might be chilling in Negril
How am living overseas
Yet still the badmind fucker dem
Waan mi things dem fi seized
But and mi wrist still a freeze
And mi neck still a freeze
Mi nuh beg dem nothing
Suh if mi nuh have it dem naw know
Mi nuh waan hear nothing
Dem bwoy deh head squeeze up wid dem cornrow
A just money and girls and fun
Money and girls and fun
Live your life before you life done
Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do Way too much enemies
Some a dem need fi build
And nothing wi nuh owed dem
A mi career mi build
Way too much enemies
Dem need fi go chill
Look a work, or get a skill
Way too much enemies
A just money and girls and fun
Money and girls and fun
Live your life before you life done
Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do Way too much enemy
I can feel it in the breeze
I might be chilling in Negril
How am living overseas
Yet still the badmind fucker dem
Waan mi things dem fi seized
But and mi wrist still a freeze
And mi neck still a freeze
Mi nuh beg dem nothing
Suh if mi nuh have it dem naw know
Mi nuh waan hear nothing
Dem bwoy deh head squeeze up wid dem cornrow
A just money and girls and fun
Money and girls and fun
Live your life before you life done
Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do Cause we can do whatever that please US
Yeah we can do Yeah, yeah, we can do
Tradução da letra
Como mi tem tanto inimigo
E o meu povo ainda não sabe
Todas as manhãs mi acorda Mi salta num veículo mi
Das crianças que foram para uma escola
A família deh um trabalho para não há nada no mundo dem pode fazer-te mal
Seh fuck dem
A just money and girls and fun
Dinheiro e raparigas e diversão
Vive a tua vida antes que a tua vida acabe
Porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer demasiado inimigo
Posso senti-lo na brisa
Posso estar a relaxar em Negril.
Como Estou vivendo no exterior
Ainda assim, o cabrão do badmind dem
Waan mi things dem fi apreendido
Mas o meu pulso ainda está congelado.
E o meu pescoço continua congelado
Mi nuh beg dem nada
Suh se mi nuh tê-lo dem naw sabe
Mi nuh waan não ouve nada
Dem bwoy DEH Head squeeze up wid dem cornrow
A just money and girls and fun
Dinheiro e raparigas e diversão
Vive a tua vida antes que a tua vida acabe
Porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer muitos inimigos
Alguns a dem need fi build
E nada lhe devia
A mi career mi build
Demasiados inimigos
Preciso de ir descansar.
Procura um trabalho, ou arranja uma habilidade.
Demasiados inimigos
A just money and girls and fun
Dinheiro e raparigas e diversão
Vive a tua vida antes que a tua vida acabe
Porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer demasiado inimigo
Posso senti-lo na brisa
Posso estar a relaxar em Negril.
Como Estou vivendo no exterior
Ainda assim, o cabrão do badmind dem
Waan mi things dem fi apreendido
Mas o meu pulso ainda está congelado.
E o meu pescoço continua congelado
Mi nuh beg dem nada
Suh se mi nuh tê-lo dem naw sabe
Mi nuh waan não ouve nada
Dem bwoy DEH Head squeeze up wid dem cornrow
A just money and girls and fun
Dinheiro e raparigas e diversão
Vive a tua vida antes que a tua vida acabe
Porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer porque podemos fazer o que nos agradar
Sim, podemos fazer Sim, Sim, podemos fazer