Mavado — I Know U Want Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know U Want Me" de Mavado.
Letra
Ahhhhhahahahaaa
Why? Yeah… Why, girl?
Baby, ooh hold me closer to you
I’ma really make your grey sky blue
My Baby
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
When?
As soon as you can show me you’re responsible
Hey… you a go come inna mi life, be mi wife, and have mi children
Can you love me, really love me like I want you to?
Then me, put me love inna your heart, make you boast and gwan pon your friend
Yeah, you feel me, cause I wouldn’t say it’s love if it wasn’t really
What’s goin' on?! What’s goin' on?! Your friends try to steal me
I’m so cut up in love, baby can you heal me?
Tell me, baby, trust me, I’m calling
For you to wake up with me each and every morning
I’ve found you, I love you, can you understand?
That I really, really wanna be a better man?
My baby!
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
As we grow in life its what we do
You for me and me for you
Girl you are my everything
So I’m buying a pretty ring, for you
As we strive, as we rise, as the flower bloom
A girl for me and a boy for you
Girl you are my everything
From my heart every word I sing to you
They don’t know me
Baby they don’t know you
Many are those, who wanna see us through
But I’ll forever love you
Baby
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
Ahhhhhahahahaaa
Why? Yeah… Why, girl?
Yeah
I know you want me, I see it in your eye
Regular mi touch yuh, then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
I know you want me, I’ma make you fly
Regular mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
Your love my heart need, Can you tell me why?
When you really gonna bring it to the gully boy?
Tradução da letra
Ahhhhhahahahaaa
Por quê? Sim ... porquê, miúda?
Querida, ooh Abraça-me mais perto de TI
Vou mesmo fazer o teu céu cinzento azul
O Meu Bebé
Sei que me queres, vejo - o nos teus olhos.
O mi normal toca o yuh, depois o mi faz o yuh tocar o céu
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?
Eu sei que me queres, vou fazer-te voar
Normal Mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?
Quando?
Assim que me mostrares que és responsável
Ei ... você vai entrar na minha vida, ser minha esposa, e ter meus filhos
Podes amar-me, amar-me mesmo como eu quero?
Então eu, põe-me o amor no teu coração, Faz-te vangloriar e gwan pon o teu amigo
Sim, tu sentes-me, porque eu não diria que é amor se não fosse realmente
O que se passa?! O que se passa?! Os teus amigos tentam roubar-me
Estou tão apaixonado, querida, podes curar-me?
Diz-me, querida, confia em mim, estou a ligar.
Para acordares comigo todas as manhãs
Encontrei-te, amo-te, entendes?
Que quero mesmo ser um homem melhor?
O meu bebé!
Sei que me queres, vejo - o nos teus olhos.
O mi normal toca o yuh, depois o mi faz o yuh tocar o céu
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?
Eu sei que me queres, vou fazer-te voar
Normal Mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?
À medida que crescemos na vida é o que fazemos
Tu por mim e eu por ti
Rapariga tu és tudo para mim
Por isso vou comprar um anel bonito para ti.
À medida que nos esforçamos, à medida que nos levantamos, à medida que a flor floresce
Uma rapariga para mim e um rapaz para ti
Rapariga tu és tudo para mim
Do meu coração cada palavra que canto para ti
Eles não me conhecem.
Querida eles não te conhecem
Muitos são aqueles que querem nos ver através
Mas amar-te-ei para sempre
Bebe
Sei que me queres, vejo - o nos teus olhos.
O mi normal toca o yuh, depois o mi faz o yuh tocar o céu
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?
Eu sei que me queres, vou fazer-te voar
Normal Mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?
Ahhhhhahahahaaa
Por quê? Sim ... porquê, miúda?
Sim
Sei que me queres, vejo - o nos teus olhos.
O mi normal toca o yuh, depois o mi faz o yuh tocar o céu
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?
Eu sei que me queres, vou fazer-te voar
Normal Mi touch yuh then mi make yuh touch the sky
O teu amor que o meu coração precisa, podes dizer-me porquê?
Quando é que vais mesmo levá-lo ao gully boy?