Mavado — Fly Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Again" de Mavado.
Letra
We wanna let the…
I was born in the street I’m a fighter
I was born as a survivor
Hear my son, hear me again, I’m a fly again
Even when they try to break me I got them doing greatly
Hear my son, hear me again,
I’m a grow my wings again, I’m a fly again
Don’t know how, don’t know when, I’m a fly again
I’m a grow my wings again, I’m a fly again
Don’t know how, don’t know when, I’m a fly again
… loves me dearly, they can’t see me, but I know they hear me They can’t touch me, no they feel me Flow so magical like a genie
From day 1, believe in yourself
Don’t let one make you deceive in yourself
Me could have never change for someone
If the devil speak… leave them to hell
Then lock me up, have me grieve in my cell
I’m same to myself and I believe in this hell
Do I locked up in detention
Doing life and still got extension on sins
I was born in the street I’m a fighter
I was born as a survivor
Hear my son, hear me again, I’m a fly again
Even when they try to break me I got them doing greatly
Hear my son, hear me again,
I’m a grow my wings again, I’m a fly again
Don’t know how, don’t know when, I’m a fly again
I’m a grow my wings again, I’m a fly again
Don’t know how, don’t know when, I’m a fly again
Promise a payback to my enemies in time
Know you listening know this girl is mine
I’m the devil in the dirt they couldn’t find, yeah
Shock me up, wanna see me suffer
But I survive and stings get tougher
Wasn’t there when I was going through the slaughter, slaughter
I know you try to get me down, I know you trying very hard
But I’m still here in this jungle, sending my regards
Cause I was born in the street I’m a fighter
I was born as a survivor
Hear my son, hear me again, I’m a fly again
Even when they try to break me I got them doing greatly
Hear my son, hear me again,
I’m a grow my wings again, I’m a fly again
Don’t know how, don’t know when, I’m a fly again
I’m a grow my wings again, I’m a fly again
Don’t know how, don’t know when, I’m a fly again
I’m a grow my wings again, I’m a fly again
No, no, no, no, no.
Tradução da letra
Queremos deixar…
Nasci na rua sou um lutador
Nasci como sobrevivente.
Ouve o meu filho, ouve-me outra vez, sou uma mosca outra vez
Mesmo quando tentam quebrar - me, tenho-os a fazer muito.
Ouve o meu filho, ouve-me outra vez,
Sou um cresce as minhas asas outra vez, sou uma mosca outra vez
Não sei como, não sei quando, sou outra vez uma mosca.
Sou um cresce as minhas asas outra vez, sou uma mosca outra vez
Não sei como, não sei quando, sou outra vez uma mosca.
... me ama muito, eles não podem me ver, mas eu sei que eles me ouvem eles não podem me tocar, não eles me sentem fluir tão mágico como um gênio
Desde o primeiro dia, acredita em ti
Não deixes que um te faça enganar em ti mesmo
Eu nunca poderia ter mudado para alguém
Se o diabo falar ... deixa-os para o inferno.
Então prende-me, faz-me sofrer na minha cela
Sou igual a mim mesmo e acredito neste inferno.
Se estou preso
Fazendo a vida e ainda tem extensão nos pecados
Nasci na rua sou um lutador
Nasci como sobrevivente.
Ouve o meu filho, ouve-me outra vez, sou uma mosca outra vez
Mesmo quando tentam quebrar - me, tenho-os a fazer muito.
Ouve o meu filho, ouve-me outra vez,
Sou um cresce as minhas asas outra vez, sou uma mosca outra vez
Não sei como, não sei quando, sou outra vez uma mosca.
Sou um cresce as minhas asas outra vez, sou uma mosca outra vez
Não sei como, não sei quando, sou outra vez uma mosca.
Promete uma vingança aos meus inimigos a tempo.
Sei que estás a ouvir esta rapariga é minha
Sou o Diabo na terra que eles não conseguiram encontrar, sim
Dá-me um choque, queres ver-me sofrer
Mas eu sobrevivo e as picadas ficam mais duras
Não estava lá quando eu estava a passar pelo massacre, pelo massacre.
Sei que estás a tentar deitar-me abaixo, sei que estás a esforçar-te muito.
Mas ainda estou aqui nesta selva, a enviar os meus cumprimentos.
Porque nasci na rua sou um lutador
Nasci como sobrevivente.
Ouve o meu filho, ouve-me outra vez, sou uma mosca outra vez
Mesmo quando tentam quebrar - me, tenho-os a fazer muito.
Ouve o meu filho, ouve-me outra vez,
Sou um cresce as minhas asas outra vez, sou uma mosca outra vez
Não sei como, não sei quando, sou outra vez uma mosca.
Sou um cresce as minhas asas outra vez, sou uma mosca outra vez
Não sei como, não sei quando, sou outra vez uma mosca.
Sou um cresce as minhas asas outra vez, sou uma mosca outra vez
Não, Não, Não, Não, Não.