Mauro Scocco — Vart tar kärleken vägen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vart tar kärleken vägen" de Mauro Scocco.
Letra
Man sa om oss
Vi var ett perfekt par
Och de kommer leva tillsammans
I alla sina dar
Och nu när broarna brinner bakom mig
Då är det ändå en sak som jag vill fråga dig
(ref) (säg mig) var tar kärleken vägen
Är det någon som vet
När alla våra drömmar
Blir till verklighet
När du hittat någon någonstans
Den där du alltid sa till mig att han inte fanns
Fråga honom då
(ref) var tar kärleken vägen
Ingen som vet
När alla drömmar tagit slut
Och blivit verklighet
Och var tar kärleken vägen
Finns det någon som vet
Och när alla våra drömmar
Hur naiva dom än är
Gör livet lätt att leva
Och varje möda värd
(ref) och var tar kärleken vägen
Är det någon som vet
När alla drömmar man haft
Blir till verklighet
(ref) var tar kärleken…
Tradução da letra
Eles falaram de nós.
Éramos um casal perfeito.
E viverão juntos
Em todos os seus dias
E agora que as pontes estão a arder atrás de mim
Então há uma coisa que te quero perguntar.
(ref) (diga-me) onde vai o amor
Alguém sabe
Quando todos os nossos sonhos se tornam realidade
Tornar-se uma realidade
Quando encontraste alguém algures
Aquele que sempre me disseste que ele não existia.
Pergunta-lhe.
(ref) where do love go
Ninguém sabe.
Quando todos os sonhos acabarem
E tornar-se uma realidade
E para onde vai o amor
Alguém sabe
E quando todos os nossos sonhos se tornam realidade
Por mais ingénuos que sejam
Tornar a vida fácil de viver
E todo esforço vale a pena
(ref) e para onde vai o amor
Alguém sabe
Quando todos os sonhos que tiveste
Tornar-se uma realidade
(ref) onde o amor leva…