Mauro Scocco — Inget är gratis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inget är gratis" de Mauro Scocco.
Letra
Hon tog tåget från ingenstans
In till stockholms central
Två blåa ögon
Som visste vad dom ville ha
Hon hade läst i magasinen
Hon hade sett på tv
Hon ville vara med det vackra folket
Dom där hemma skulle få se
(dom där hemma skulle få se)
Skrattar bäst som skrattar sist
Snart är det mig dom läser om
Röda läppar och höga klackar
Jag slår ner som en atombomb
(ref) hon vill leva det vackra livet
Hon vill ha en miljonär
Hon vill åka i första klass
Men ingenting är gratis här
Ingenting…
Här är den stora världen
Den är mindre än du tror
Tomma konversationer
Vid överfulla bord
Var är min bit av kakan
Var är min limousin
Var är han jag känner i dörren
Jag kommer inte ens in
Jag måste fånga en stor fisk
Som ger mig det jag måste ha
Men ingenting är gratis här
Det kommer du förstå en dag
(ref) hon vill leva det vackra livet
Hon vill ha en miljonär
Hon vill åka i första klass
Men ingenting är gratis här
Ingenting…
Ge mig gucci, prada och cartier
Ge mig london, paris och new york med
Hon ville vara med det vackra folket
Dom där hemma skulle få se
Ge mig gucci, prada och cartier
Ge mig london, paris och new york med
Ge mig gucci, prada och cartier
Ge mig london, paris och new york med
Ge mig mer
Hon vill ha en svit på mercer
Penthouse och fri champagne
Platinakort och egen chaufför
Fira helgen i cap ferrat
En sl 600 som hon inte ens kör
Handla diamanter från bvlgari
Och kanske en klocka till från patek philippe
Hon vill vara mitt i mixen
Hon vill synas till varje pris
Hon tänker ta den korta vägen
Men ingenting är gratis
Ingenting
Tradução da letra
Ela apanhou o comboio do nada.
Em Estocolmo central
Dois olhos azuis
Quem sabia o que eles queriam
Ela tinha lido nas revistas.
Ela tinha visto na tv
Ela queria estar com as pessoas bonitas.
Aqueles em casa veriam
(aqueles em casa veriam)
Rindo melhor quem ri por último
Em breve é sobre mim que estão a ler
Lábios vermelhos e saltos altos
Vou derrubá-lo como uma bomba atómica.
(ref) ela quer viver a bela vida
Ela quer um milionário.
Ela quer ir em primeira classe.
Mas nada é de graça aqui.
Nada…
Aqui está o grande mundo
É mais pequeno do que pensas.
Conversas vazias
Em mesas sobrelotadas
Onde está a minha fatia de bolo?
Onde está a minha limusina?
Onde está ele? sinto-me na porta.
Nem consigo entrar.
Tenho de apanhar um peixe grande.
Dando-me o que preciso
Mas nada é de graça aqui.
Vais entender que um dia
(ref) ela quer viver a bela vida
Ela quer um milionário.
Ela quer ir em primeira classe.
Mas nada é de graça aqui.
Nada…
Dá-me gucci, prada e cartier.
Dê-me Londres, paris e Nova Iorque também.
Ela queria estar com as pessoas bonitas.
Aqueles em casa veriam
Dá-me gucci, prada e cartier.
Dê-me Londres, paris e Nova Iorque também.
Dá-me gucci, prada e cartier.
Dê-me Londres, paris e Nova Iorque também.
Dá-me mais
Ela quer uma suite no mercer.
Penthouse e champanhe grátis
Cartão de platina e condutor próprio
Celebrar o fim de semana em cap ferrat
Um sl 600 que ela nem sequer conduz.
Loja de diamantes de bvlgari
E talvez outro relógio de patek philippe
Ela quer estar no meio da mistura
Ela quer ser vista a todo o custo.
Ela vai pela estrada mais Curta.
Mas nada é livre
Nada