Maurice White — I Need You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need You" de Maurice White.
Letra
I can take a woman or leave her alone
Temporary lovers come and go You’re the only woman that I’ve ever known
Who’s got me losing control
Oh, I don’t want to dream about you
Or wonder where are you
Oh, I wish my heart could beat without you
But have I gone too far
You say, I need you
You think that I need all the love you’re giving
And I need you
'Cause living alone isn’t really living at all
Never planned to make love a permanent thing
Keeping my emotions on the side
Kinda like my life just the way that it’s been
Girl, I’m taking my time
Oh, I don’t want to miss you baby
But that’s the hardest part
Oh, I’m trying to resist you baby
But have I gone too far
You say, I need you
You think that I need all the love you’re giving
And I need you
'Cause living alone isn’t really living at all
Who decides which one we love
Or when we’re going to fall
I don’t need two hands to hold
Two lips to whisper
I need you
Like the air that I breathe through an open window
I need you
I can’t let you leave and I won’t pretend no more
Tradução da letra
Posso pegar numa mulher ou deixá-la em paz.
Amantes temporários vão e vêm és a única mulher que alguma vez conheci
Quem me fez perder o controlo
Não quero sonhar contigo.
Ou pergunto-me onde estás.
Quem me dera que o meu coração batesse sem ti
Mas fui longe demais
Tu dizes, Eu preciso de ti
Achas que preciso de todo o amor que estás a dar
E preciso de TI
Porque viver sozinho não é viver de todo
Nunca planeei fazer amor uma coisa permanente
Manter as minhas emoções ao lado
Como a minha vida como tem sido
Miúda, estou a demorar o meu tempo.
Não quero sentir a tua falta, querida.
Mas essa é a parte mais difícil.
Estou a tentar resistir-te, querida.
Mas fui longe demais
Tu dizes, Eu preciso de ti
Achas que preciso de todo o amor que estás a dar
E preciso de TI
Porque viver sozinho não é viver de todo
Quem decide quem amamos
Ou quando vamos cair
Não preciso de duas mãos para segurar.
Dois lábios para sussurrar
Eu preciso de ti
Como o ar que respiro através de uma janela aberta
Eu preciso de ti
Não te posso deixar partir e não vou fingir mais