Maurette Brown Clark — Even In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even In The Rain" de Maurette Brown Clark.
Letra
Never said the way would be easy
Didn’t guarantee a permanent smile
Everyday can’t always be sunny
Rain has got to come after-while
That same rain has a purpose
To wash your tears away
Believe me when I say I’m working
Even the rain, even in the rain
There are times when you feel
I’m not with you, troubles of life
Are weighing you down, down
Just know that I’m right there, I’m with you
All you gotta do is look around, look around
I’m in the winds, the waves
Yes, even your storm
So don’t rush those clouds away
Believe me it’s okay, I’m working
Even in the rain, even in the rain
Trials may come, they won’t last too long
Hold fast, I’ll be there like I said I would
Understand that it’s all in my plan
Even though you may not see it
It’s working for your good
I’m working, I’m working
Even in the rain
Said I’m working, I’m working
Even in the rain
Even in the rain, even in the rain
So go through your rain
Go through your pain
Go through your storm
Go through your cloudy days
Brighter days are coming
Brighter days are coming
Brighter days are coming
Hold on, hold on, hold on, hold on
I’m coming, I’m coming
I see the tears you cry
I see the pain in your eyes
I see it, I see it, I see it
Feels like it’s too heavy
Feels like you can’t take the weight
Hold on, hold on, hold on, I’m working
Hold on, hold on, hold on
Tradução da letra
Nunca disse que o caminho seria fácil
Não garantiste um sorriso permanente
Todos os dias não pode ser sempre ensolarado
A chuva tem que vir depois do tempo
Essa mesma chuva tem um propósito
Para lavar as tuas lágrimas
Acredita quando digo que estou a trabalhar
Mesmo a chuva, mesmo na chuva
Há alturas em que te sentes
Não estou contigo, problemas da vida.
Estás a pesar - te, para baixo
Só quero que saibas que estou aqui contigo
Tudo o que tens de fazer é olhar à tua volta, olhar à tua volta.
Estou nos ventos, nas ondas
Sim, até a tua tempestade
Por isso não apresses essas nuvens
Acredita, está tudo bem, estou a trabalhar.
Mesmo na chuva, mesmo na chuva
Os julgamentos podem chegar, não durarão muito tempo.
Aguenta firme, eu vou estar lá como eu disse que ia
Entende que está tudo no meu plano.
Mesmo que não o vejas
Está a funcionar para o teu bem.
Estou a trabalhar, estou a trabalhar.
Mesmo à chuva
Disse que estou a trabalhar, estou a trabalhar.
Mesmo à chuva
Mesmo na chuva, mesmo na chuva
Por isso vai pela tua chuva
Passa pela tua dor
Passa pela tua tempestade
Passa pelos teus dias nublados
Os dias mais brilhantes estão a chegar.
Os dias mais brilhantes estão a chegar.
Os dias mais brilhantes estão a chegar.
Espera, espera, espera, espera
Estou a ir, estou a ir.
Vejo as lágrimas que choras
Vejo a dor nos teus olhos
Eu vejo, eu vejo, eu vejo
Parece que é muito pesado.
Parece que não aguentas o peso
Espera, espera, espera, estou a trabalhar.
Espera, espera, espera