Maura O'Connell — Guns Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guns Of Love" de Maura O'Connell.
Letra
With Guns of love brought into battle
The nights will burn like never before
Pride will fall and foundations rattle
When guns of love put an end to war
I don’t mean to say we should all surrender
I don’t mean to say we shouldn’t do our part
But when it comes time to choose our weapons
Tell me what’s to keep us from reaching for the heart
You know how strong a little love can be So try and imagine all the power you’ll see
I don’t understand why nothing changes
We take the same roads time and time again
We let it all ride on pride and vengeance
Knowing it’s a game nobody’s gona win
So bet all you’re anger if that’s what you choose
But nothing’s gonna change, everybody’s gonna lose
If we get another shot
We better try to aim a little higher (HIGHER)
It’s gonna take a lot of thought
But we can’t keep fighting
Fire with fire (WITH FIRE, WITH FIRE)
Der Frieden, La Paix, Achukma, Mir, Shalom
Heiwa, Salam, La Paz, La Pace, Peace
Tradução da letra
Com armas de amor trazidas para a batalha
As noites arderão como nunca antes
O orgulho cairá e as fundações tremerão
Quando as armas do amor põem um fim à guerra
Não quero dizer que devamos todos render-nos.
Não quero dizer que não devemos fazer a nossa parte.
Mas quando chegar a hora de escolher as nossas armas
Diz-me o que nos impede de alcançar o coração
Sabes como um pouco de amor pode ser forte. tenta imaginar todo o poder que verás.
Não percebo porque é que nada muda.
Seguimos as mesmas estradas vezes sem conta.
Deixamos tudo correr no orgulho e na vingança
Sabendo que é um jogo que ninguém vai ganhar
Então aposta tudo que és raiva se é isso que escolhes
Mas nada vai mudar, todos vão perder
Se tivermos outra oportunidade
É melhor tentar apontar um pouco mais alto (mais alto)
Vai ser preciso pensar muito.
Mas não podemos continuar a lutar.
Fogo com fogo!)
Der Frieden, La Paix, Achukma, Mir, Shalom
Heiwa, Salam, La Paz, La Pace, Peace